Simonsz H J, Kolling G H, Kaufman H, van Dijk B
Arch Ophthalmol. 1986 Oct;104(10):1495-500. doi: 10.1001/archopht.1986.01050220089034.
Intraoperative continuous-registration length and tension curves of attached and detached eye muscles were made in 18 strabismic patients under general anesthesia. For relaxed eye muscles, we found an exponential relation between length and tension. An increased stiffness was quantified in Duane's syndrome, Graves' disease, orbital-floor fracture, and superior oblique palsy. The stiffnesses of agonist and antagonist were remarkably similar, not only in uncomplicated squint, but also when only one of the two had initially become stiffer. After intravenous administration of succinylcholine chloride, the eye muscles contracted, and the exponential length and tension curve changed into a set of straight, parallel lines. In addition, we measured stiffness in passive horizontal eye movement in awake volunteers and found 0.52 to 1.26 g/degrees (other eye in 5 degrees of adduction), confirming other published results.
在全身麻醉下,对18例斜视患者术中的附着和分离眼肌进行连续记录长度和张力曲线。对于松弛的眼肌,我们发现长度与张力之间存在指数关系。在杜安综合征、格雷夫斯病、眶底骨折和上斜肌麻痹中,刚度增加得到量化。不仅在单纯性斜视中,而且当两者中只有一个最初变得更硬时,主动肌和拮抗肌的刚度都非常相似。静脉注射氯化琥珀胆碱后,眼肌收缩,指数长度和张力曲线变为一组直线和平行线。此外,我们在清醒志愿者的被动水平眼球运动中测量了刚度,发现为0.52至1.26克/度(另一只眼内收5度时),证实了其他已发表的结果。