Fam A G, Kolin A
Arthritis Rheum. 1986 Oct;29(10):1284-8. doi: 10.1002/art.1780291016.
Severe, atypical osteoarthritis of the metacarpophalangeal and elbow joints in a jackhammer operator is reported. Articular tissue resected at surgery demonstrated gross fibrillation and histologic evidence of calcification of articular cartilage, and multiple, bony fragments embedded in the synovium. Operation of a pneumatic drill may accentuate a tendency toward development of osteoarthritis in workers who are predisposed to the disease and may also cause it to localize at unusual sites such as the elbow, shoulder, wrist, and metacarpophalangeal joints.
报告了一名手提钻操作员患有严重的、非典型的掌指关节和肘关节骨关节炎。手术切除的关节组织显示有明显的纤维性变以及关节软骨钙化的组织学证据,并且滑膜中有多个骨碎片。对于易患骨关节炎的工人,操作风钻可能会加剧其患骨关节炎的倾向,还可能导致该病定位于不寻常的部位,如肘部、肩部、腕部和掌指关节。