Goodman A J, Bird N C, Johnson A G
Br J Surg. 1986 Oct;73(10):796-8. doi: 10.1002/bjs.1800731012.
Serial measurements of circulating antiproteases were carried out on 42 consecutive patients admitted with acute pancreatitis. In the 7 days following admission the serum levels of alpha 1 antitrypsin (alpha 1 AT), alpha 1 antichymotrypsin (alpha 1 ACT) and the trypsin inhibitory capacity (TIC) increased by more than 300 per cent. The serum concentration of alpha 2 macroglobulin (alpha 2 M) alone showed a decline which was most profound in those patients with severe acute pancreatitis. Initial experience of fresh frozen plasma as a source of extrinsic antiproteases in severe acute pancreatitis is that it fails to prevent the decline in alpha 2 M or increase the already elevated TIC of the patients' serum.
对42例连续收治的急性胰腺炎患者进行了循环抗蛋白酶的系列检测。入院后的7天内,α1抗胰蛋白酶(α1AT)、α1抗糜蛋白酶(α1ACT)的血清水平以及胰蛋白酶抑制能力(TIC)升高超过300%。仅α2巨球蛋白(α2M)的血清浓度出现下降,在重症急性胰腺炎患者中下降最为显著。在重症急性胰腺炎中,将新鲜冷冻血浆作为外源性抗蛋白酶来源的初步经验是,它无法阻止α2M的下降,也无法提高患者血清中已经升高的TIC。