Department of Neurology, Ludwig-Maximilians University Munich, Friedrich-Baur-Institute, Ziemssenstr. 1, 80336 Munich, Germany.
Department of Neurology, Ludwig-Maximilians University Munich, Friedrich-Baur-Institute, Ziemssenstr. 1, 80336 Munich, Germany.
Neuromuscul Disord. 2023 Oct;33(10):754-761. doi: 10.1016/j.nmd.2023.08.012. Epub 2023 Aug 25.
Myotonic dystrophy type 1 (DM1) is an autosomal dominant trinucleotide disorder that often leads to respiratory dysfunction resulting in hypoventilation symptoms, reduced quality of life and causing premature death if untreated. To early identify symptoms of hypoventilation, the Respicheck questionnaire was developed as a screening tool. Symptomatic therapies like inspiratory muscle training (IMT) are recommended to strengthen respiratory muscles and reduce or even prevent hypoventilation symptoms. Our study aimed to evaluate the Respicheck questionnaire's suitablility to monitor the efficacy of IMT. Patients with genetically confirmed DM1 were randomly assigned to either IMT - endurance or strength training, or control group. At baseline, end of study and four interim visits, pulmonary function tests, Respicheck questionnaire and Epworth sleepiness scale were assessed. While patients in training groups achieved a substantial improvement after nine months of regular IMT in pulmonary function tests, the Respicheck score did not improve likewise. Similarly, the ESS score did not change significantly in both training and control groups. Consequently, we conclude that either improvement of respiratory function is not necessarily associated with clinical improvement, or respiratory muscle weakness was not the only reason for hypoventilation syndrome, or both questionnaires are not sensitive enough to detect slight clinical changes.
肌强直性营养不良 1 型(DM1)是一种常导致呼吸功能障碍的常染色体显性三核苷酸疾病,可导致通气不足症状,降低生活质量,如果不治疗可导致过早死亡。为了早期识别通气不足症状,开发了 Respicheck 问卷作为一种筛查工具。建议使用吸气肌训练(IMT)等对症治疗来增强呼吸肌,减少甚至预防通气不足症状。我们的研究旨在评估 Respicheck 问卷监测 IMT 疗效的适宜性。具有基因确诊的 DM1 患者被随机分配到 IMT-耐力或力量训练组或对照组。在基线、研究结束时和 4 次中期访视时,评估了肺功能测试、Respicheck 问卷和 Epworth 嗜睡量表。虽然经过 9 个月的常规 IMT,训练组患者的肺功能测试有了显著改善,但 Respicheck 评分没有同样改善。同样,训练组和对照组的 ESS 评分均无显著变化。因此,我们得出结论,呼吸功能的改善不一定与临床改善相关,或者呼吸肌无力不是通气不足综合征的唯一原因,或者这两个问卷都不够敏感,无法检测到轻微的临床变化。