Brajtburg J, Elberg S, Kobayashi G S, Medoff G
Infect Immun. 1986 Nov;54(2):303-7. doi: 10.1128/iai.54.2.303-307.1986.
Amphotericin B (AmB) treatment before infection with the bacterium Listeria monocytogenes prolonged survival of AKR mice but shortened survival of C57BL/6 mice compared with survival of untreated infected controls. C57BL/6 mice were also more sensitive to the acute toxic effects of AmB than AKR mice, as were (C57BL/6 X AKR)F1 hybrid mice. Spleen cells and erythrocytes (RBCs) from the C57BL/6 and the F1 hybrid mice were both more sensitive to the lytic and lethal effects of AmB than corresponding cells from AKR mice. Biochemical analysis indicated that catalase levels in RBCs from C57BL/6 and F1 hybrid mice were about 60% of those found in RBCs from AKR mice. The lysis by AmB of RBCs from all these strains of mice was inhibited by catalase or incubation in a low-oxygen environment. These findings suggest that (i) the low catalase levels in C57BL/6 and F1 hybrid mice may limit the protection of cells from the oxidant damage involved in AmB action, and (ii) the toxicity which occurs at low concentrations of AmB in the mouse strains with low intracellular catalase levels may interfere with or ablate the AmB-induced increases in mouse resistance to L. monocytogenes infection.
在感染单核细胞增生李斯特菌之前用两性霉素B(AmB)治疗,与未治疗的感染对照组相比,可延长AKR小鼠的存活时间,但缩短C57BL/6小鼠的存活时间。C57BL/6小鼠对AmB的急性毒性作用也比AKR小鼠更敏感,(C57BL/6×AKR)F1杂交小鼠也是如此。C57BL/6小鼠和F1杂交小鼠的脾细胞和红细胞(RBC)对AmB的裂解和致死作用都比AKR小鼠的相应细胞更敏感。生化分析表明,C57BL/6小鼠和F1杂交小鼠红细胞中的过氧化氢酶水平约为AKR小鼠红细胞中过氧化氢酶水平的60%。过氧化氢酶或在低氧环境中孵育可抑制AmB对所有这些小鼠品系红细胞的裂解。这些发现表明:(i)C57BL/6小鼠和F1杂交小鼠中低水平的过氧化氢酶可能会限制细胞免受AmB作用所涉及的氧化损伤的保护,(ii)在细胞内过氧化氢酶水平低的小鼠品系中,低浓度AmB产生的毒性可能会干扰或消除AmB诱导的小鼠对单核细胞增生李斯特菌感染抵抗力的增加。