Norwegian Organization for Quality Improvement of Laboratory Examinations (Noklus), Haraldsplass Deaconess Hospital, Bergen, Norway.
Norwegian Porphyria Centre, Department of Medical Biochemistry and Pharmacology, Haukeland University Hospital, Bergen, Norway.
Clin Chem. 2023 Nov 2;69(11):1227-1237. doi: 10.1093/clinchem/hvad135.
It is important for external quality assessment materials (EQAMs) to be commutable with clinical samples; i.e., they should behave like clinical samples when measured using end-user clinical laboratory in vitro diagnostic medical devices (IVD-MDs). Using commutable EQAMs makes it possible to evaluate metrological traceability and/or equivalence of results between IVD-MDs. The criterion for assessing commutability of an EQAM between 2 IVD-MDs is that its result should be within the prediction interval limits based on the statistical distribution of the clinical sample results from the 2 IVD-MDs being compared. The width of the prediction interval is, among other things, dependent on the analytical performance characteristics of the IVD-MDs. A presupposition for using this criterion is that the differences in nonselectivity between the 2 IVD-MDs being compared are acceptable. An acceptable difference in nonselectivity should be small relative to the analytical performance specifications used in the external quality assessment scheme. The acceptable difference in nonselectivity is used to modify the prediction interval criterion for commutability assessment. The present report provides recommendations on how to establish a criterion for acceptable commutability for EQAMS, establish the difference in nonselectivity that can be accepted between IVD-MDs, and perform a commutability assessment. The report also contains examples for performing a commutability assessment of EQAMs.
对于外部质量评估材料(EQAMs)而言,与临床样本具有可互换性非常重要;也就是说,当使用最终用户临床实验室体外诊断医疗器械(IVD-MD)进行测量时,它们应该表现得像临床样本一样。使用可互换的 EQAMs 可以评估 IVD-MD 之间的计量溯源性和/或结果等效性。评估两个 IVD-MD 之间 EQAM 的可互换性的标准是,其结果应在基于两个正在比较的 IVD-MD 的临床样本结果的统计分布的预测区间限制内。预测区间的宽度除其他外取决于 IVD-MD 的分析性能特征。使用此标准的前提是,正在比较的两个 IVD-MD 之间的非选择性差异是可以接受的。与外部质量评估计划中使用的分析性能规格相比,可接受的非选择性差异应该较小。可接受的非选择性差异用于修改可互换性评估的预测区间标准。本报告就如何建立可接受的 EQAMs 可互换性标准、确定 IVD-MD 之间可接受的非选择性差异以及进行可互换性评估提供了建议。报告还包含了用于执行 EQAMs 可互换性评估的示例。