Popova Velichka, Botushanov Aleksandar, Batalov Zguro, Karalilova Rositsa, Batalov Anastas
Department of Rheumatology, Medical University of Plovdiv, Plovdiv, Bulgaria.
Department of Propaedeutics of Internal Diseases, Medical University of Plovdiv, Plovdiv, Bulgaria.
Rheumatol Int. 2023 Dec;43(12):2311-2318. doi: 10.1007/s00296-023-05401-7. Epub 2023 Sep 25.
Eosinophilic fasciitis (EF) remains a rare condition without precise diagnostic criteria due to common symptoms with other autoimmune diseases requiring broad differential diagnosis. This paper describes the use of high-resolution musculoskeletal ultrasonography and elastography in the diagnosis and follow-up of eosinophilic fasciitis through the case of a 56-year-old male patient. In addition to laboratory data, instrumental data, and biopsy, musculoskeletal ultrasonography (US) was used both in the diagnostic process and in the follow-up period for an objective assessment of the changes in the patient's condition and response to treatment. The US showed disorganization of the myofibrils adjacent to the superficial fascia, edema, and thickening of the fascia and subcutaneous edema. In addition, the use of shear-wave elastography (SWE) demonstrated significantly reduced skin elasticity. High-frequency musculoskeletal ultrasound in combination with SWE is an effective method both for the diagnosis of EF and for the follow-up of the changes occurring after therapy. Based on the fact that it can easily differentiate the substrate of involvement, such as skin, subcutaneous tissue, or muscle fascia, ultrasound can be used to distinguish EF from other skin and muscle diseases.
嗜酸性筋膜炎(EF)仍然是一种罕见疾病,由于其症状与其他自身免疫性疾病常见,需要进行广泛的鉴别诊断,因此尚无精确的诊断标准。本文通过一名56岁男性患者的病例,描述了高分辨率肌肉骨骼超声和弹性成像在嗜酸性筋膜炎诊断和随访中的应用。除了实验室数据、仪器数据和活检外,肌肉骨骼超声(US)在诊断过程和随访期间均被用于客观评估患者病情变化及对治疗的反应。超声显示浅筋膜相邻的肌原纤维紊乱、筋膜水肿和增厚以及皮下水肿。此外,剪切波弹性成像(SWE)的应用显示皮肤弹性显著降低。高频肌肉骨骼超声结合SWE是诊断EF以及随访治疗后发生变化的有效方法。基于超声能够轻松区分受累组织,如皮肤、皮下组织或肌肉筋膜,它可用于将EF与其他皮肤和肌肉疾病区分开来。