Giese Sonja, Dawes Andrew, Biersteker Linda, Girdwood Elizabeth, Henry Junita
DataDrive2030, Westlake, Cape Town 7945, South Africa.
Psychology Department, University of Cape Town, Rondebosch, Cape Town 7700, South Africa.
Children (Basel). 2023 Aug 28;10(9):1470. doi: 10.3390/children10091470.
In line with United Nations Sustainable Development Goal (SDG) 4.2, South Africa's National Development Plan commits to providing high-quality early childhood education to all children by 2030 to drive improved child outcomes. Prior to 2016, South Africa lacked reliable, locally standardised, valid, and cross-culturally fair assessment tools for measuring preschool quality and child outcomes, suitable for use at scale within a resource-constrained context. In this paper we detail the development and evolution of a suite of early learning measurement (ELOM) tools designed to address this measurement gap. The development process included reviews of literature and other relevant assessment tools; a review of local curriculum standards and expected child outcomes; extensive consultation with government officials, child development experts, and early learning practitioners, iterative user testing; and assessment of linguistic, cultural, functional, and metric equivalence across all 11 official South African languages. To support use of the ELOM tools at scale, and by users with varying levels of research expertise, administration is digitised and embedded within an end-to-end data value chain. ELOM data collected since 2016 quantify the striking socio-economic gradient in early childhood development in South Africa, demonstrate the relationship between physical stunting, socio-emotional functioning and learning outcomes, and provide evidence of the positive impact of high-quality early learning programmes on preschool child outcomes. To promote secondary analyses, data from multiple studies are regularly collated into a shared dataset, which is made open access via an online data portal. We describe the services and support that make up the ELOM data value chain, noting several key challenges and enablers of data-driven change within this context. These include deep technical expertise within a multidisciplinary and collaborative team, patient and flexible capital from mission-aligned investors, a fit-for-purpose institutional home, the appropriate use of technology, a user-centred approach to development and testing, sensitivity to children's diverse linguistic and socio-economic circumstances, careful consideration of requirements for scale, appropriate training and support for a non-professional assessor base, and a commitment to ongoing learning and continuous enhancement. Practical examples are provided of ways in which the ELOM tools and data are used for programme monitoring and enhancement purposes, to evaluate the relative effectiveness of early learning interventions, to motivate for greater budget and inform more effective resource allocation, to support the development of enabling Government systems, and to track progress towards the attainment of national and global development goals. We share lessons learnt during the development of the tools and discuss the factors that have driven their uptake in South Africa.
根据联合国可持续发展目标(SDG)4.2,南非《国家发展计划》承诺到2030年为所有儿童提供高质量的幼儿教育,以推动儿童发展成果的改善。2016年之前,南非缺乏可靠的、本地化标准化的、有效的且跨文化公平的评估工具来衡量学前教育质量和儿童发展成果,这些工具要适合在资源有限的环境中大规模使用。在本文中,我们详细介绍了一套早期学习测量(ELOM)工具的开发和演变,旨在填补这一测量空白。开发过程包括对文献和其他相关评估工具的审查;对当地课程标准和预期儿童发展成果的审查;与政府官员、儿童发展专家和早期学习从业者进行广泛磋商、反复的用户测试;以及对南非11种官方语言的语言、文化、功能和度量等效性的评估。为了支持ELOM工具的大规模使用,并供研究专业水平各异的用户使用,管理工作已数字化并嵌入到端到端的数据价值链中。自2016年以来收集的ELOM数据量化了南非幼儿发展中显著的社会经济梯度,证明了身体发育迟缓、社会情感功能与学习成果之间的关系,并提供了高质量早期学习项目对学前儿童发展成果产生积极影响的证据。为了促进二次分析,来自多项研究的数据定期整理成一个共享数据集,并通过在线数据门户开放获取。我们描述了构成ELOM数据价值链的服务和支持,指出了在这种背景下数据驱动变革的几个关键挑战和推动因素。这些因素包括多学科协作团队中的深厚技术专长、来自目标一致投资者的耐心和灵活资金、合适的机构归属、技术的恰当使用、以用户为中心的开发和测试方法、对儿童不同语言和社会经济状况的敏感性、对规模要求的仔细考虑、对非专业评估人员群体的适当培训和支持,以及对持续学习和不断改进的承诺。文中提供了实际示例,说明ELOM工具和数据如何用于项目监测和改进目的,评估早期学习干预措施的相对有效性,争取更多预算并为更有效的资源分配提供信息,支持有利的政府系统的发展,以及跟踪实现国家和全球发展目标的进展情况。我们分享了在工具开发过程中吸取的经验教训,并讨论了推动其在南非得到采用的因素。