Friedman M I, Tordoff M G
Am J Physiol. 1986 Nov;251(5 Pt 2):R840-5. doi: 10.1152/ajpregu.1986.251.5.R840.
To determine whether glucose and fat metabolism interact to control food intake, rats were administered 2-deoxyglucose (2-DG), which inhibits glucose utilization, and methyl palmoxirate (MP), which inhibits fatty acid oxidation. Combined treatment with 2-DG and MP increased food intake in a synergistic fashion. This synergistic effect was observed even at doses of the two agents that alone did not increase food intake, and it was expressed by either an initiation of eating or a prolonged bout of eating, depending on the testing conditions. Metabolic measures of circulating substrates, liver glycogen, and gastric contents confirmed that the drugs had their intended metabolic effects and revealed no evidence that one drug enhanced the direct metabolic action of the other. The results provide direct evidence that glucose and fat metabolism exert a coordinated control over feeding behavior and suggest the existence of a common integrative mechanism in that control.
为了确定葡萄糖代谢和脂肪代谢是否相互作用以控制食物摄入量,给大鼠注射了抑制葡萄糖利用的2-脱氧葡萄糖(2-DG)和抑制脂肪酸氧化的棕榈酰氧甲酯(MP)。2-DG和MP联合治疗以协同方式增加了食物摄入量。即使在单独使用这两种药物不会增加食物摄入量的剂量下,也观察到了这种协同效应,并且根据测试条件,这种效应表现为进食的开始或长时间的进食。循环底物、肝糖原和胃内容物的代谢指标证实了药物具有预期的代谢作用,并且没有证据表明一种药物增强了另一种药物的直接代谢作用。这些结果提供了直接证据,表明葡萄糖代谢和脂肪代谢对进食行为发挥着协调控制作用,并提示在这种控制中存在一种共同的整合机制。