Suppr超能文献

与左心室衰竭相关的右心室衰竭

Right ventricular failure associated with left ventricular failure.

作者信息

Spence P A, Baylis C E, Peniston C M, Salerno T A

出版信息

Cardiovasc Clin. 1987;17(2):239-49.

PMID:3779735
Abstract

RV and LV failure frequently coexist. Experimental evidence suggests that RV failure results from a primary insult to the right ventricle and an increase in pulmonary vascular resistance. LV failure results in an elevation of the left atrial pressure and thereby a reduction in the transpulmonary hydrostatic gradient. Because RV function depends on the contraction of the left ventricle, this contribution is reduced during LV failure. Treatment should be aimed first at restoring LV function. If RV failure persists and is not due to a simple mechanical problem, treatment of RV failure should be commenced. If volume loading, inotropes, and pH adjustments do not result in adequate RV output, a mechanical assist device should be considered. RHBP is the most powerful device, and it is capable of restoring systemic perfusion even when there is no residual RV function. Clinical results with this device have been most encouraging--most patients demonstrate improved RV function and a decrease in pulmonary vascular resistance after several days of treatment, allowing them to be weaned from assist. However, this technique is very invasive and requires constant close attention. PABC is a simple but less powerful assist device. Experimental studies suggest that if RV function is not extremely depressed--cardiac output is greater than 50 percent of normal--PABC may be effective in restoring systemic perfusion to normal levels. Current results suggest that RHBP remains the gold standard for severe RV failure, but further clinical experience with PABC may more clearly define its role in the management of RV failure.

摘要

右心室(RV)和左心室(LV)衰竭常同时存在。实验证据表明,右心室衰竭源于右心室的原发性损伤以及肺血管阻力增加。左心室衰竭导致左心房压力升高,从而使跨肺静水压梯度降低。由于右心室功能依赖于左心室的收缩,在左心室衰竭时这种作用会减弱。治疗应首先旨在恢复左心室功能。如果右心室衰竭持续存在且并非由简单的机械问题引起,则应开始治疗右心室衰竭。如果容量负荷、正性肌力药物和pH值调整未能导致足够的右心室输出,则应考虑使用机械辅助装置。右心室搭桥泵(RHBP)是最强大的装置,即使在没有残余右心室功能时也能够恢复全身灌注。使用该装置的临床结果非常令人鼓舞——大多数患者在治疗几天后右心室功能改善,肺血管阻力降低,从而能够撤掉辅助装置。然而,这种技术具有很强的侵入性,需要持续密切关注。部分体外循环辅助(PABC)是一种简单但功能较弱的辅助装置。实验研究表明,如果右心室功能不是极度低下——心输出量大于正常的50%——PABC可能有效地将全身灌注恢复到正常水平。目前的结果表明,RHBP仍然是严重右心室衰竭的金标准,但PABC的更多临床经验可能会更清楚地界定其在右心室衰竭治疗中的作用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验