Eisenberg M S, Cummins R O
Circulation. 1986 Dec;74(6 Pt 2):IV9-12.
As a means of providing defibrillation as soon as possible for those suffering out-of-hospital ventricular fibrillation, numerous communities have trained and authorized emergency medical technicians (EMTs) to provide defibrillatory shocks (EMT-D). The findings of four controlled studies and the experience of various communities have answered important questions. EMT-D programs have been shown effective in urban, suburban, and rural communities with and without paramedic backup. EMT-D programs appear safe, with errors of commission being extremely rare and errors of omission being of acceptably low incidence. Issues still to be resolved include the degree and amount of training that should be given and whether manual or automatic defibrillators should be used. Medical supervision and quality control is the most important aspect of EMT-D programs. At its core, the success of EMT-D programs is confirmation of the principle of early defibrillation. Wider dissemination of early defibrillation will improve survival from sudden cardiac death.
为了尽快为院外心室颤动患者提供除颤治疗,许多社区已培训并授权紧急医疗技术人员(EMT)实施除颤电击(EMT-D)。四项对照研究的结果以及不同社区的经验回答了一些重要问题。EMT-D项目在有或没有护理人员支持的城市、郊区和农村社区均已证明有效。EMT-D项目似乎是安全的,误操作极为罕见,漏操作的发生率也在可接受的低水平。仍有待解决的问题包括应提供的培训程度和数量,以及应使用手动还是自动除颤器。医疗监督和质量控制是EMT-D项目最重要的方面。从本质上讲,EMT-D项目的成功证实了早期除颤的原则。更广泛地传播早期除颤将提高心脏性猝死的生存率。