Hemmer M, Suter P M
Anesthesiology. 1979 May;50(5):399-403. doi: 10.1097/00000542-197905000-00005.
The hemodynamic and renal effects of mechanical ventilation with positive end-expiratory pressure (PEEP) were studied with and without continuous dopamine administration in ten patients who had acute pulmonary failure. The application of 20 cm H2O PEEP during mechanical ventilation resulted in improvements in arterial blood oxygen tension, from 63 +/- 6 to 81 +/- 12 torr (mean +/- SE), and intrapulmonary shunt fraction, from 29 +/- 3 to 21 +/- 3 per cent, whereas cardiac output, systemic oxygen transport and renal function were impaired by 20, 19 and 47 per cent, respectively. Dopamine infusion at a rate of 5 +/- 0.05 micrograms/kg/min reversed the deleterious effects of PEEP on cardiovascular and renal function: cardiac output increased from 4.5 +/- 0.3 to 6.0 +/- 0.51, urinary output from 1.0 +/- 0.3 to 1.7 +/- 0.4 ml/min, sodium excretion and creatinine clearance by 50 per cent. Systemic oxygen transport was improved from 680 +/- 44 to 925 +/- ml, arterial oxygen tension from 81 +/- 12 to 102 +/- 14 torr, and total deadspace to tidal volume ratio from 0.49 +/- 0.02 to 0.44 +/- 0.03 with dopamine. The authors conclude that the depression of cardiovascular and renal functions that may occur in patients who need high levels of PEEP for the treatment of acute pulmonary failure can be treated successfully with dopamine infusion. This represents a valuable alternative to expansion of blood volume for the improvement of systemic oxygen transport and arterial blood oxygen tension in critically ill patients.
在10例急性肺衰竭患者中,研究了呼气末正压通气(PEEP)时应用或不应用持续多巴胺给药对血流动力学和肾脏的影响。机械通气期间应用20 cm H₂O PEEP可使动脉血氧分压从63±6升高至81±12 torr(均值±标准误),肺内分流分数从29±3降至21±3%,而心输出量、全身氧输送和肾功能分别受损20%、19%和47%。以5±0.05微克/千克/分钟的速率输注多巴胺可逆转PEEP对心血管和肾功能的有害影响:心输出量从4.5±0.3增加至6.0±0.51,尿量从1.0±0.3增加至1.7±0.4毫升/分钟,钠排泄和肌酐清除率增加50%。应用多巴胺后,全身氧输送从680±44提高至925±,动脉血氧分压从81±12提高至102±14 torr,死腔与潮气量之比从0.49±0.02降至0.44±0.03。作者得出结论,对于因治疗急性肺衰竭而需要高水平PEEP的患者,可能出现的心血管和肾功能抑制可用多巴胺输注成功治疗。这是在危重症患者中增加血容量以改善全身氧输送和动脉血氧分压的一种有价值的替代方法。