Suppr超能文献

巨细胞动脉炎。

Polymyalgia rheumatica.

机构信息

Department of Autoimmune Diseases, Hospital Clínic de Barcelona, Barcelona, Spain; Department of Medicine, University of Barcelona, Barcelona, Spain; Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Barcelona, Spain.

Department of Rheumatology, Medical University Graz, Graz, Austria; Department of Rheumatology, Hospital of Brunico (SABES-ASDAA), Teaching Hospital of the Paracelsus Medical University, Brunico, Italy.

出版信息

Lancet. 2023 Oct 21;402(10411):1459-1472. doi: 10.1016/S0140-6736(23)01310-7. Epub 2023 Oct 10.

Abstract

Polymyalgia rheumatica is an inflammatory disease producing pain and stiffness, mainly in the shoulders and pelvic girdle, in people older than 50 years. Elevation of acute phase reactants is common due to the inflammatory nature of the disease. Since there are no specific diagnostic tests, diagnosis requires the exclusion of other diseases with similar presentations. Imaging has helped to identify the pathological substrate of polymyalgia rheumatica and it is increasingly used to support clinical diagnosis or to detect coexistent giant cell arteritis. Although polymyalgia rheumatica does not clearly impair survival or organ function, it can have a detrimental effect on quality of life. Glucocorticoids at 12·5-25·0 mg prednisone per day are effective in inducing remission in most individuals but, when tapered, relapses occur in 40-60% of those affected and side-effects are common. Assessment of disease activity can be difficult because pain related to common comorbidities such as osteoarthritis and tendinopathies, can return when glucocorticoids are reduced, and acute phase reactants are increased less during flares in individuals undergoing treatment or might increase for other reasons. The role of imaging in assessing disease activity is not yet completely defined. In the search for more efficient and safer therapies, tocilizumab and sarilumab have shown efficacy in randomised controlled trials and additional targeted therapies are emerging. However, judicious risk-benefit balance is essential in applying therapeutic innovations to people with polymyalgia rheumatica.

摘要

巨细胞动脉炎是一种炎症性疾病,主要发生在 50 岁以上人群,表现为肩部和骨盆带疼痛和僵硬。由于疾病的炎症性质,急性期反应物升高很常见。由于没有特定的诊断测试,因此诊断需要排除具有类似表现的其他疾病。影像学检查有助于确定巨细胞动脉炎的病理基础,并且越来越多地用于支持临床诊断或检测共存的巨细胞动脉炎。虽然巨细胞动脉炎不会明显损害生存或器官功能,但它会对生活质量产生不利影响。12.5-25.0mg 泼尼松龙的糖皮质激素每天有效诱导大多数个体缓解,但在减药过程中,40-60%的患者会出现复发,且常见副作用。由于与骨关节炎和肌腱病等常见合并症相关的疼痛在糖皮质激素减少时可能会再次出现,并且在接受治疗的个体中,急性期反应物在发作时增加较少,或者由于其他原因而增加,因此评估疾病活动度可能很困难。影像学在评估疾病活动度中的作用尚未完全确定。在寻找更有效和更安全的治疗方法的过程中,托珠单抗和沙利鲁单抗在随机对照试验中显示出疗效,并且新的靶向治疗方法正在出现。然而,在将治疗创新应用于巨细胞动脉炎患者时,谨慎权衡风险与获益至关重要。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验