• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

全直肠系膜切除术(TME)在剂量递增后的安全性和有效性:来自早期直肠腺癌保肛治疗(OPERA)试验的外科结果,一项欧洲多中心 3 期随机试验(NCT02505750)。

The safety and efficacy of total mesorectal excision (TME) surgery following dose-escalation: Surgical outcomes from the organ preservation in early rectal adenocarcinoma (OPERA) trial, a European multicentre phase 3 randomised trial (NCT02505750).

机构信息

Clatterbridge Cancer Centre, Liverpool, UK.

Department of Surgery and Cancer, Imperial College London, London, UK.

出版信息

Colorectal Dis. 2023 Nov;25(11):2160-2169. doi: 10.1111/codi.16773. Epub 2023 Oct 13.

DOI:10.1111/codi.16773
PMID:37837240
Abstract

AIM

Nonsurgical treatment with chemoradiotherapy for rectal cancer is gaining interest as it avoids total mesorectal excision (TME) surgery and stoma. The OPERA trial aims to evaluate whether dose escalation with contact X-ray brachytherapy (CXB) boost improves organ preservation compared to external beam radiotherapy (EBRT) boost. It has been suggested that dose escalation adversely affects surgical outcomes and therefore we report outcomes following TME in OPERA at 36 months.

METHODS

OPERA is a European multicentre phase 3 trial (NCT02505750) which randomises patients with cT2-3a-b, cN0-1, M0 to EBCRT (45 Gy in 25 fractions over 5 weeks with oral capecitabine 825 mg/m ) followed by EBRT boost (9 Gy in 5 fractions over 5 days) versus EBCRT followed by CXB boost (90 Gy in 3 fractions over 4 weeks). Patients were assessed at 14, 20 and 24 weeks from the start of treatment. Watch and wait management was adopted for patients who achieved a clinical complete response (cCR) at 24 weeks following treatment. Either local excision (LE) or TME surgery was offered for residual disease or local regrowth, according to patient and surgeon preference. Surgical morbidity and mortality were recorded prospectively.

RESULTS

Between July 2015 and June 2020, 148 patients were randomised of which 141 were evaluable in March 2022. At median follow-up of 38.2 months (range: 34.2-42.5), surgery was performed for 66 (47%) patients. A total of 27 (20%) patients had local excision and 39 (29%) had TME surgery, 22/39 (56%) underwent anterior resection and 17/39 (44%) underwent abdominoperineal excision of the rectum. The R0 resection rate was 87%. There were no deaths, and six patients (15%) had Clavien-Dindo IIIb complications. Whilst there was a statistically significant decrease in the TME rate following CXB boost (HR 0.38, 95% CI: 0.19-0.74, p = 0.00419) there was no difference in surgical outcomes between patients who received EBRT and CXB boost.

CONCLUSION

Dose escalation can facilitate nonsurgical treatment for cT2-3 rectal cancer patients who are fit but wish to avoid TME surgery and stoma. If TME surgery is required, then it can be performed safely and effectively.

摘要

目的

直肠癌的非手术治疗联合放化疗越来越受到关注,因为它避免了全直肠系膜切除术(TME)和造口术。OPERA 试验旨在评估与外部束放射治疗(EBRT)增敏相比,接触式 X 射线近距离放射治疗(CXB)增敏是否能提高器官保留率。有研究表明,剂量升级会对手术结果产生不利影响,因此我们报告了 OPERA 试验中 36 个月时 TME 的结果。

方法

OPERA 是一项欧洲多中心 3 期临床试验(NCT02505750),将 cT2-3a-b、cN0-1、M0 的患者随机分为 EBCRT(45Gy 分 25 次,每周 5 次,同时口服卡培他滨 825mg/m2)后行 EBRT 增敏(9Gy 分 5 次,每天 1 次)与 EBCRT 后行 CXB 增敏(90Gy 分 3 次,每周 4 次)。患者在治疗开始后 14、20 和 24 周进行评估。对于在治疗后 24 周达到临床完全缓解(cCR)的患者,采用观察等待管理。根据患者和外科医生的偏好,对于残留疾病或局部复发,可选择局部切除(LE)或 TME 手术。前瞻性记录手术发病率和死亡率。

结果

2015 年 7 月至 2020 年 6 月,共有 148 例患者入组,其中 141 例在 2022 年 3 月可评估。在中位随访 38.2 个月(范围:34.2-42.5)时,66 例(47%)患者接受了手术。共 27 例(20%)患者行局部切除术,39 例(29%)行 TME 手术,22/39(56%)行前切除术,17/39(44%)行腹会阴直肠切除术。R0 切除率为 87%。无死亡病例,6 例(15%)患者发生 Clavien-Dindo IIIb 级并发症。尽管 CXB 增敏后 TME 率有统计学意义下降(HR 0.38,95%CI:0.19-0.74,p=0.00419),但接受 EBRT 和 CXB 增敏的患者之间的手术结果无差异。

结论

对于适合但希望避免 TME 手术和造口术的 cT2-3 直肠癌患者,剂量升级可促进非手术治疗。如果需要 TME 手术,则可以安全有效地进行。

相似文献

1
The safety and efficacy of total mesorectal excision (TME) surgery following dose-escalation: Surgical outcomes from the organ preservation in early rectal adenocarcinoma (OPERA) trial, a European multicentre phase 3 randomised trial (NCT02505750).全直肠系膜切除术(TME)在剂量递增后的安全性和有效性:来自早期直肠腺癌保肛治疗(OPERA)试验的外科结果,一项欧洲多中心 3 期随机试验(NCT02505750)。
Colorectal Dis. 2023 Nov;25(11):2160-2169. doi: 10.1111/codi.16773. Epub 2023 Oct 13.
2
Neoadjuvant chemoradiotherapy with radiation dose escalation with contact x-ray brachytherapy boost or external beam radiotherapy boost for organ preservation in early cT2-cT3 rectal adenocarcinoma (OPERA): a phase 3, randomised controlled trial.新辅助放化疗联合接触性X线近距离放疗增敏或外照射放疗增敏以提高早期cT2 - cT3直肠腺癌器官保留率(OPERA):一项3期随机对照试验
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2023 Apr;8(4):356-367. doi: 10.1016/S2468-1253(22)00392-2. Epub 2023 Feb 16.
3
Dose Escalation Using Contact X-ray Brachytherapy After External Beam Radiotherapy as Nonsurgical Treatment Option for Rectal Cancer: Outcomes From a Single-Center Experience.外照射放疗后采用接触式 X 射线近距离放射治疗进行剂量升级作为直肠癌的非手术治疗选择:单中心经验的结果。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2018 Mar 1;100(3):565-573. doi: 10.1016/j.ijrobp.2017.10.022. Epub 2017 Oct 20.
4
'Folfirinox' chemotherapy combined with contact x-ray brachytherapy 50kVp and 'CAP50' chemoradiotherapy aiming at organ preservation for selected intermediate distal-middle cT2-T3 rectal cancers: A feasibility study.“Folfirinox”化疗联合接触 X 射线近距离放疗 50kVp 和“CAP50”放化疗,针对选定的中下段 cT2-T3 直肠癌进行器官保留:一项可行性研究。
Cancer Radiother. 2024 Aug;28(4):323-332. doi: 10.1016/j.canrad.2024.02.003. Epub 2024 Jul 14.
5
Short-term outcomes of chemoradiotherapy and local excision versus total mesorectal excision in T2-T3ab,N0,M0 rectal cancer: a multicentre randomised, controlled, phase III trial (the TAU-TEM study).T2-T3ab、N0、M0期直肠癌放化疗联合局部切除与全直肠系膜切除的短期疗效比较:一项多中心随机对照III期试验(TAU-TEM研究)
Ann Oncol. 2023 Jan;34(1):78-90. doi: 10.1016/j.annonc.2022.09.160. Epub 2022 Oct 8.
6
Organ preservation for clinical T2N0 distal rectal cancer using neoadjuvant chemoradiotherapy and local excision (ACOSOG Z6041): results of an open-label, single-arm, multi-institutional, phase 2 trial.使用新辅助放化疗和局部切除对临床T2N0期低位直肠癌进行器官保留(ACOSOG Z6041):一项开放标签、单臂、多机构的2期试验结果
Lancet Oncol. 2015 Nov;16(15):1537-1546. doi: 10.1016/S1470-2045(15)00215-6. Epub 2015 Oct 22.
7
[Outcome of watch and wait strategy or organ preservation for rectal cancer following neoadjuvant chemoradiotherapy: report of 35 cases from a single cancer center].[新辅助放化疗后直肠癌的观察等待策略或器官保留结果:来自单一癌症中心的35例报告]
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2017 Apr 25;20(4):417-424.
8
Planned organ preservation for early T2-3 rectal adenocarcinoma: A French, multicentre study.计划行器官保留术治疗 T2-3 期早期直肠腺癌:一项法国多中心研究。
Eur J Cancer. 2019 Feb;108:1-16. doi: 10.1016/j.ejca.2018.11.022. Epub 2018 Dec 20.
9
Can we Save the rectum by watchful waiting or TransAnal surgery following (chemo)Radiotherapy versus Total mesorectal excision for early REctal Cancer (STAR-TREC)? Protocol for the international, multicentre, rolling phase II/III partially randomized patient preference trial evaluating long-course concurrent chemoradiotherapy versus short-course radiotherapy organ preservation approaches.可否通过观察等待或经肛门手术(放化疗后)来保留直肠,而非行经腹直肠全系膜切除术(TME)治疗早期直肠癌(STAR-TREC)?一项国际性、多中心、滚动二期/三期部分随机患者偏好试验的方案,旨在评估长程同期放化疗与短程放疗器官保留方法。
Colorectal Dis. 2022 May;24(5):639-651. doi: 10.1111/codi.16056. Epub 2022 Mar 24.
10
[Rectum-preserving surgery after consolidation neoadjuvant therapy or totally neoadjuvant therapy for low rectal cancer: a preliminary report].巩固性新辅助治疗或全新辅助治疗后低位直肠癌的保直肠手术:初步报告
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2020 Mar 25;23(3):281-288. doi: 10.3760/cma.j.cn.441530-20200228-00096.

引用本文的文献

1
Development and validation of survival prediction nomograms for patients with early-stage rectal cancer: a population-based study.早期直肠癌患者生存预测列线图的开发与验证:一项基于人群的研究
Transl Cancer Res. 2025 Apr 30;14(4):2367-2380. doi: 10.21037/tcr-24-1888. Epub 2025 Apr 14.