Department of Neuropsychiatry, Keyo Hospital, Uiwang-Si, South Korea.
Department of Neuropsychiatry, Seoul National University Bundang Hospital, Seongnam, South Korea.
BMC Med. 2023 Oct 16;21(1):367. doi: 10.1186/s12916-023-03061-9.
Integrating a joint approach to chronic disease management within the context of a couple has immense potential as a valuable strategy for both prevention and treatment. Although spousal concordance has been reported in specific chronic illnesses, the impact they cumulatively exert on a spouse in a longitudinal setting has not been investigated. We aimed to determine whether one's cumulative illness burden has a longitudinal impact on that of their spouse.
Data was acquired from a community-based prospective cohort that included Koreans aged 60 years and over, randomly sampled from 13 districts nationwide. Data from the baseline assessment (conducted from November 2010 to October 2012) up to the 8-year follow-up assessment was analyzed from October 2021 to November 2022. At the last assessment, partners of the index participants were invited, and we included 814 couples in the analysis after excluding 51 with incomplete variables. Chronic illness burden of the participants was measured by the Cumulative Illness Rating Scale (CIRS). Multivariable linear regression and causal mediation analysis were used to examine the longitudinal effects of index chronic illness burden at baseline and its change during follow-up on future index and spouse CIRS scores.
Index participants were divided based on baseline CIRS scores (CIRS < 6 points, n = 555, mean [SD] age 66.3 [4.79] years, 43% women; CIRS ≥ 6 points, n = 259, mean [SD] age 67.7 [4.76] years, 36% women). The baseline index CIRS scores and change in index CIRS scores during follow-up were associated with the spouse CIRS scores (β = 0.154 [SE: 0.039], p < 0.001 for baseline index CIRS; β = 0.126 [SE: 0.041], p = 0.002 for change in index CIRS) at the 8-year follow-up assessment. Subgroup analysis found similar results only in the high CIRS group. The baseline index CIRS scores and change in index CIRS scores during follow-up had both direct and indirect effects on the spouse CIRS scores at the 8-year follow-up assessment.
The severity and course of one's chronic illnesses had a significant effect on their spouse's future chronic illness particularly when it was severe. Management strategies for chronic diseases that are centered on couples may be more effective.
在夫妻关系中整合慢性病管理的联合方法具有巨大的潜力,是预防和治疗的宝贵策略。尽管在特定的慢性病中已经报道了配偶一致性,但它们在纵向环境中对配偶的累积影响尚未得到调查。我们旨在确定一个人的累积疾病负担是否对其配偶的负担产生纵向影响。
本研究的数据来自一项基于社区的前瞻性队列研究,该研究纳入了全国 13 个地区的 60 岁及以上的韩国人,随机抽样。从 2021 年 10 月至 2022 年 11 月,对基线评估(2010 年 11 月至 2012 年 10 月进行)到 8 年随访评估的数据进行了分析。在最后一次评估时,邀请了指数参与者的伴侣,在排除了 51 对变量不完整的夫妇后,我们共纳入了 814 对夫妇进行分析。参与者的慢性病负担通过累积疾病评分量表(CIRS)进行测量。使用多变量线性回归和因果中介分析来检验基线时指数慢性病负担及其在随访期间的变化对未来指数和配偶 CIRS 评分的纵向影响。
根据基线 CIRS 评分(CIRS<6 分,n=555,平均[标准差]年龄 66.3[4.79]岁,43%为女性;CIRS≥6 分,n=259,平均[标准差]年龄 67.7[4.76]岁,36%为女性)对指数参与者进行了分组。基线指数 CIRS 评分和随访期间指数 CIRS 评分的变化与配偶 CIRS 评分相关(基线指数 CIRS 的β=0.154[SE:0.039],p<0.001;指数 CIRS 变化的β=0.126[SE:0.041],p=0.002)在 8 年随访评估时。亚组分析仅在高 CIRS 组中发现了类似的结果。基线指数 CIRS 评分和随访期间指数 CIRS 评分的变化对配偶在 8 年随访评估时的 CIRS 评分既有直接影响也有间接影响。
一个人慢性疾病的严重程度和病程对其配偶未来的慢性疾病有显著影响,尤其是当疾病严重时。以夫妻为中心的慢性病管理策略可能更有效。