Eriksson A, Olofsson B O, Eriksson P
Pathol Res Pract. 1986 Oct;181(5):563-7. doi: 10.1016/S0344-0338(86)80150-9.
Involvement of the heart is common in the various types of amyloidosis. Little attention has, however, been paid to the presence and significance of amyloid in cardiac valves. We examined the heart valves of twelve autopsy cases with familial amyloidosis with polyneuropathy. All leaflets showed more or less abundant amyloid infiltration with significant valvular aortic stenosis due to degenerative calcification in two cases. In familial amyloidosis with polyneuropathy, amyloid deposits are thus invariably present in the valves, but the valvular function is often preserved. Amyloid may, however, produce hemodynamically significant valvular lesions, and the importance of valvular involvement in the various types of amyloidosis may still be underestimated.
心脏受累在各种类型的淀粉样变性中很常见。然而,人们很少关注心脏瓣膜中淀粉样物质的存在及其意义。我们检查了12例家族性淀粉样变性伴多神经病尸检病例的心脏瓣膜。所有瓣膜小叶均或多或少有丰富的淀粉样物质浸润,其中2例因退行性钙化导致严重的瓣膜性主动脉狭窄。因此,在家族性淀粉样变性伴多神经病中,瓣膜中总是存在淀粉样沉积物,但瓣膜功能通常得以保留。然而,淀粉样物质可能会产生具有血流动力学意义的瓣膜病变,并且在各种类型的淀粉样变性中瓣膜受累的重要性可能仍被低估。