Goffin Y
J Clin Pathol. 1980 Mar;33(3):262-8. doi: 10.1136/jcp.33.3.262.
The presence of amyloidosis was detected in 33 out of 213 (15.5%) mitral and aortic valves that had been surgically removed for chronic valvular disease. No correlation could be found with age or type of valvular disease, neither was there any clinical evidence of an associated generalised amyloidosis. Histologically, the amyloid deposits were microscopic and restricted to areas of dense scar tissue. No comparable alterations were found in 147 unaltered valves which served as controls. The term 'dystrophic' is proposed to describe this particular form of valvular amyloidosis.
在因慢性瓣膜病而手术切除的213个二尖瓣和主动脉瓣中,有33个(15.5%)检测到淀粉样变性。未发现与年龄或瓣膜病类型存在相关性,也没有任何相关全身性淀粉样变性的临床证据。组织学上,淀粉样沉积物微小,局限于致密瘢痕组织区域。在作为对照的147个未改变的瓣膜中未发现类似改变。建议使用“营养不良性”一词来描述这种特殊形式的瓣膜淀粉样变性。