Centre for Research Excellence in Aphasia Recovery and Rehabilitation, Melbourne, Victoria, Australia.
School of Allied Health, Human Services and Sport, La Trobe University, Melbourne, VIC, Australia.
Int J Lang Commun Disord. 2024 May-Jun;59(3):831-875. doi: 10.1111/1460-6984.12957. Epub 2023 Oct 21.
The complexity of communication presents challenges for clinical assessment, outcome measurement and intervention for people with acquired brain injury. For the purposes of assessment or treatment, this complexity is usually managed by isolating specific linguistic functions or speech acts from the interactional context. Separating linguistic functions from their interactional context can lead to discourse being viewed as a static entity comprised of discrete features, rather than as a dynamic process of co-constructing meaning. The ecological validity of discourse assessments which rely on the deconstruction of linguistic functions is unclear. Previous studies have reported assessment tasks that preserve some of the dialogic features of communication, but as yet, these tasks have not been identified as a distinct genre of assessment. We suggest the term 'co-constructed communication' to describe tasks which are specifically designed to capture the dynamic, jointly produced nature of communication within a replicable assessment task.
To identify and summarize how co-constructed communication has been assessed with individuals with non-progressive acquired communication disability regarding task design, measures and psychometric robustness.
A scoping review methodology was used to identity relevant studies. Systematic database searches were conducted on studies published before July 2021. Studies in the yield were assessed against eligibility criteria, with 37 studies identified as eligible for inclusion.
This is the first time that co-constructed communication has been defined as a genre of discourse assessment for stroke and traumatic brain injury populations. Co-constructed communication has been assessed for 144 individuals with aphasia and 111 with cognitive-communication disability. Five categories of co-constructed communication tasks were identified, ranging in complexity. Variability exists in how these assessment tasks are labelled and measured. Assessment measures require further psychometric profiling, specifically regarding test-retest reliability and validity.
Co-constructed communication is a discourse genre which offers researchers and clinicians a replicable method to assess language and communication in an experimentally rigorous way, within an ecologically valid context, bridging the gap between experimental and ecological assessment approaches.
What is already known on this subject Standardized assessments of language skills and monologue offer reliable, replicable ways to measure language. However, isolating language from an interactional context fundamentally changes the behaviour under study. This raises questions about the ecological validity of the measures we routinely use to determine diagnoses, guide treatment planning and measure the success of treatment. What this study adds to the existing knowledge This review highlights studies that conceptualize, and often quantify, interaction by combining experimental rigour and aspects of everyday dialogue. This is the first time this genre of discourse assessment has been identified. We propose the term 'co-constructed communication' to describe this genre and provide an operational definition for the term. What are the practical and clinical implications of this study? Co-constructed communication assessment tasks require refinement, particularly regarding aspects of psychometric robustness. In the future, these tasks offer pragmatic, meaningful ways to capture the effect and impact of aphasia and cognitive-communication disability within interaction.
沟通的复杂性给后天脑损伤患者的临床评估、结果测量和干预带来了挑战。为了评估或治疗的目的,这种复杂性通常通过从互动语境中分离出特定的语言功能或言语行为来处理。将语言功能与其互动语境分离可能会导致话语被视为由离散特征组成的静态实体,而不是作为共同构建意义的动态过程。依赖于语言功能解构的话语评估的生态有效性尚不清楚。以前的研究报告了一些保留了沟通对话特征的评估任务,但迄今为止,这些任务尚未被确定为一种独特的评估类型。我们建议使用“共同构建的沟通”一词来描述专门设计用于捕捉沟通的动态、共同产生性质的任务,这些任务在可复制的评估任务中是可以实现的。
确定并总结在针对非进行性后天性交流障碍的个体时,如何根据任务设计、测量和心理测量学稳健性来评估共同构建的沟通。
使用范围综述方法来确定相关研究。对 2021 年 7 月之前发表的研究进行了系统的数据库搜索。对产生的研究进行了符合入选标准的评估,有 37 项研究被确定为符合入选标准。
这是首次将共同构建的沟通定义为一种用于中风和创伤性脑损伤人群的话语评估类型。已经对 144 名失语症患者和 111 名认知沟通障碍患者进行了共同构建的沟通评估。确定了五类共同构建的沟通任务,其复杂程度各不相同。这些评估任务的标签和测量方式存在差异。评估措施需要进一步进行心理测量学分析,特别是在测试-重测信度和有效性方面。
共同构建的沟通是一种话语类型,为研究人员和临床医生提供了一种可复制的方法,可在生态上有效的背景下以实验严谨的方式评估语言和沟通,在实验评估方法和生态评估方法之间架起了桥梁。
语言技能和独白的标准化评估提供了可靠、可重复的方法来衡量语言。然而,将语言从互动语境中分离出来,从根本上改变了研究中的行为。这就引发了关于我们常规用于确定诊断、指导治疗计划和衡量治疗效果的测量方法的生态有效性的问题。
本综述强调了那些通过结合实验严谨性和日常对话的各个方面来概念化和量化互动的研究。这是首次确定这种话语评估类型。我们建议使用“共同构建的沟通”一词来描述这种类型,并为该术语提供一个操作定义。
这项研究的实际和临床意义是什么?共同构建的沟通评估任务需要进一步完善,特别是在心理测量学稳健性方面。未来,这些任务将提供实用且有意义的方法来捕捉失语症和认知沟通障碍在互动中的影响和作用。