Teklu B
Thorax. 1986 Oct;41(10):804-7. doi: 10.1136/thx.41.10.804.
The results of high speed air drill lung biopsy during 38 months in Addis Ababa is reported. Even though the diagnostic yield was only 49%, trephine lung biopsy has a place in the investigation of diffuse and accessible localised lesions of the lung. It has proved to be a relatively safe and simple procedure. Nineteen male and 20 female patients were studied and in addition eight postmortem specimens of lung tissue were included. The chest radiograph showed diffuse pulmonary infiltrates in 42 and localised in six, with diagnostic biopsy specimens in 20 and five respectively. Biopsy of the inferior lung in the lateral decubitus position in patients with diffuse lung lesions has yielded larger specimens than has routine biopsy performed in the sitting position. Since the only patient who developed appreciable haemoptysis was the single patient with chronic cor pulmonale, caution should be exercised in such cases. A chest radiograph is indicated after biopsy only when the clinical condition of the patient warrants it.
本文报告了在亚的斯亚贝巴进行的38个月高速空气钻肺活检的结果。尽管诊断率仅为49%,但环钻肺活检在肺部弥漫性和可及的局限性病变的调查中仍有一席之地。事实证明,这是一种相对安全且简单的操作。研究了19名男性和20名女性患者,另外还纳入了8份肺组织尸检标本。胸部X光片显示42例为弥漫性肺部浸润,6例为局限性浸润,分别有20例和5例获得诊断性活检标本。对于弥漫性肺部病变患者,在侧卧位下对下肺进行活检所获得的标本比在坐位下进行的常规活检更大。由于唯一出现明显咯血的患者是患有慢性肺心病的那例患者,因此对此类病例应谨慎操作。仅当患者的临床状况需要时,才在活检后进行胸部X光检查。