Suppr超能文献

芪苈强心:心力衰竭的多方位整体治疗,还是心脏保护机制的药理学探索?

Qiliqiangxin: A multifaceted holistic treatment for heart failure or a pharmacological probe for the identification of cardioprotective mechanisms?

机构信息

Baylor Heart and Vascular Institute, Dallas, TX, USA.

Imperial College, London, UK.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2023 Dec;25(12):2130-2143. doi: 10.1002/ejhf.3068. Epub 2023 Nov 14.

Abstract

The active ingredients in many traditional Chinese medicines are isoprene oligomers with a diterpenoid or triterpenoid structure, which exert cardiovascular effects by signalling through nutrient surplus and nutrient deprivation pathways. Qiliqiangxin (QLQX) is a commercial formulation of 11 different plant ingredients, whose active compounds include astragaloside IV, tanshione IIA, ginsenosides (Rb1, Rg1 and Re) and periplocymarin. In the QUEST trial, QLQX reduced the combined risk of cardiovascular death or heart failure hospitalization (hazard ratio 0.78, 95% confidence interval 0.68-0.90), based on 859 events in 3119 patients over a median of 18.2 months; the benefits were seen in patients taking foundational drugs except for sodium-glucose cotransporter 2 (SGLT2) inhibitors. Numerous experimental studies of QLQX in diverse cardiac injuries have yielded highly consistent findings. In marked abrupt cardiac injury, QLQX mitigated cardiac injury by upregulating nutrient surplus signalling through the PI3K/Akt/mTOR/HIF-1α/NRF2 pathway; the benefits of QLQX were abrogated by suppression of PI3K, Akt, mTOR, HIF-1α or NRF2. In contrast, in prolonged measured cardiac stress (as in chronic heart failure), QLQX ameliorated oxidative stress, maladaptive hypertrophy, cardiomyocyte apoptosis, and proinflammatory and profibrotic pathways, while enhancing mitochondrial health and promoting glucose and fatty acid oxidation and ATP production. These effects are achieved by an action of QLQX to upregulate nutrient deprivation signalling through SIRT1/AMPK/PGC-1α and enhanced autophagic flux. In particular, QLQX appears to enhance the interaction of PGC-1α with PPARα, possibly by direct binding to RXRα; silencing of SIRT1, PGC-1α and RXRα abrogated the favourable effects of QLQX in the heart. Since PGC-1α/RXRα is also a downstream effector of Akt/mTOR signalling, the actions of QLQX on PGC-1α/RXRα may explain its favourable effects in both acute and chronic stress. Intriguingly, the individual ingredients in QLQX - astragaloside IV, ginsenosides, and tanshione IIA - share QLQX's effects on PGC-1α/RXRα/PPARα signalling. QXQL also contains periplocymarin, a cardiac glycoside that inhibits Na -K -ATPase. Taken collectively, these observations support a conceptual framework for understanding the mechanism of action for QLQX in heart failure. The high likelihood of overlap in the mechanism of action of QLQX and SGLT2 inhibitors requires additional experimental studies and clinical trials.

摘要

许多中药的活性成分是具有二萜或三萜结构的异戊二烯低聚物,通过营养过剩和营养剥夺途径的信号传导发挥心血管作用。芪苈强心(QLQX)是 11 种不同植物成分的商业配方,其活性化合物包括黄芪甲苷 IV、丹参酮 IIA、人参皂苷(Rb1、Rg1 和 Re)和杠柳苷。在 QUEST 试验中,基于中位时间为 18.2 个月的 3119 例患者中 859 例事件,QLQX 降低了心血管死亡或心力衰竭住院的复合风险(风险比 0.78,95%置信区间 0.68-0.90);在除钠-葡萄糖共转运蛋白 2(SGLT2)抑制剂以外的基础药物治疗患者中观察到了获益。QLQX 在多种心脏损伤的大量实验研究中产生了高度一致的结果。在明显的急性心脏损伤中,QLQX 通过上调通过 PI3K/Akt/mTOR/HIF-1α/NRF2 通路的营养过剩信号来减轻心脏损伤;抑制 PI3K、Akt、mTOR、HIF-1α 或 NRF2 会消除 QLQX 的益处。相比之下,在长期测量的心脏应激(如慢性心力衰竭)中,QLQX 改善了氧化应激、适应性肥大、心肌细胞凋亡以及促炎和促纤维化途径,同时增强了线粒体健康并促进葡萄糖和脂肪酸氧化和 ATP 产生。这些作用是通过 QLQX 上调通过 SIRT1/AMPK/PGC-1α 和增强自噬通量的营养剥夺信号来实现的。特别是,QLQX 似乎通过直接与 RXRα 结合来增强 PGC-1α 与 PPARα 的相互作用;沉默 SIRT1、PGC-1α 和 RXRα 会消除 QLQX 在心脏中的有利作用。由于 PGC-1α/RXRα 也是 Akt/mTOR 信号传导的下游效应物,因此 QLQX 对 PGC-1α/RXRα 的作用可能解释了其在急性和慢性应激中的有利作用。有趣的是,QLQX 中的个别成分 - 黄芪甲苷 IV、人参皂苷和丹参酮 IIA - 与 QLQX 对 PGC-1α/RXRα/PPARα 信号传导的作用相同。QXQL 还含有杠柳苷,一种抑制 Na+-K+-ATPase 的心脏糖苷。综上所述,这些观察结果为理解 QLQX 在心力衰竭中的作用机制提供了一个概念框架。QLQX 和 SGLT2 抑制剂的作用机制高度重叠,需要进一步的实验研究和临床试验。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验