Suppr超能文献

吸入性阿米卡星预防呼吸机相关性肺炎。

Inhaled Amikacin to Prevent Ventilator-Associated Pneumonia.

机构信息

From Centre Hospitalier Régional Universitaire (CHRU) de Tours, Médecine Intensive Réanimation, INSERM Centre d'Investigation Clinique (CIC) 1415, Clinical Research in Intensive Care and Sepsis-Trial Group for Global Evaluation and Research in Sepsis (CRICS_TRIGGERSep) French Clinical Research Infrastructure Network (F-CRIN) Research Network (S.E., E.M., D.G., C.S.G.), INSERM, Research Center for Respiratory Diseases (S.E., F.B., N.H.-V., R.R.), the University of Tours (S.E., N.H.-V., R.R.), CHRU de Tours, Réanimation Chirurgicale (M.F.), CHRU de Tours, Pharmacie (R.R.), and CHRU de Tours, INSERM CIC 1415 and Université de Tours et Nantes, Methods in Patient-Centered Outcomes and Health Research, INSERM 1246 (E.T.), Tours, Centre Hospitalier et Universitaire (CHU) d'Orléans, Médecine Intensive Réanimation, Orléans (F.B., M.-A.N., D.B.), Médecine Intensive-Réanimation, Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, Nouvel Hôpital Civil and INSERM, Unité Mixte de Recherche (UMR) 1260, Regenerative Nanomedicine, Université de Strasbourg, Faculté de Médecine, Fédération de Médecine Translationnelle de Strasbourg (J.D., F.M., H.M.), and Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, Hôpital Hautepierre, Médecine Intensive Réanimation (J.-E.H., R.C.-J.), Strasbourg, the Department of Intensive Care, Burgundy University Hospital and Lipness Team, INSERM Research Center Lipids, Nutrition, Cancer (LNC)-UMR1231 and LabEx LipSTIC, University of Burgundy, and INSERM CIC 1432, Clinical Epidemiology, University of Burgundy (J.-P.Q.), and the Department of Intensive Care, Burgundy University Hospital (P.A.), Dijon, Université Paris Cité, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP), Hôpital Louis Mourier, Départements Médico-Universitaires Enseignements et Soins de Proximité, Recherche, Innovation et Territoires (DMU ESPRIT), Service de Médecine Intensive Réanimation, Colombes (D.R., N.Z.), INSERM/French National Center for Scientific Research, Institut Necker Enfants Malades, Université Paris Cité (D.R.), and Multidisciplinary Intensive Care Unit, Department of Anesthesiology and Critical Care, La Pitié-Salpêtrière Hospital, AP-HP, Sorbonne University (Q.L.), Paris, Centre Hospitalier Départemental Vendée, Médecine Intensive Réanimation, La Roche sur Yon (J.-C.L., M.-A.A.), Centre Hospitalier (CH) du Mans, Médecine Intensive Réanimation, Le Mans (M.L., M.S.-M.), CHU de Rennes, Réanimation Chirurgicale, Rennes (P.S.), CH Angoulême, Médecine Intensive Réanimation, Angoulême (D.S.), CHU de Poitiers, Médecine Intensive Réanimation (A.V.), Université de Poitiers, INSERM, Pharmacologie des Anti-Infectieux et Antibiorésistance (PHAR2), Unité 1070 and CHU de Poitiers, Anesthésie-Réanimation-Médecine Péri-Opératoire, F-86000 (C.D.-F.), Université de Poitiers, PHAR2 INSERM U1070 (N.G.), and CHU de Poitiers, Service de Toxicologie et Pharmacologie (N.G.). Poitiers, CHU de Rouen, Réanimation Chirurgicale (P.G.), University Rouen Normandie, Normandie University, Groupe de Recherche sur le Handicap Ventilatoire et Neurologique, Unité de recherche 3830 and Intensive Care Medicine, Rouen University Hospital (G.B.), Rouen, CHU Angers, Réanimation Chirurgicale, Angers (S.L.), CH d'Argenteuil, Réanimation Polyvalente, Argenteuil (G.P.), and Réanimation Médicale, Hôpital de la Croix Rousse, Hospices Civils de Lyon, Lyon (N.C.) - all in France; and the Department of Emergency Medicine, Second Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, China (Q.L.).

出版信息

N Engl J Med. 2023 Nov 30;389(22):2052-2062. doi: 10.1056/NEJMoa2310307. Epub 2023 Oct 25.

Abstract

BACKGROUND

Whether preventive inhaled antibiotics may reduce the incidence of ventilator-associated pneumonia is unclear.

METHODS

In this investigator-initiated, multicenter, double-blind, randomized, controlled, superiority trial, we assigned critically ill adults who had been undergoing invasive mechanical ventilation for at least 72 hours to receive inhaled amikacin at a dose of 20 mg per kilogram of ideal body weight once daily or to receive placebo for 3 days. The primary outcome was a first episode of ventilator-associated pneumonia during 28 days of follow-up. Safety was assessed.

RESULTS

A total of 850 patients underwent randomization, and 847 were included in the analyses (417 assigned to the amikacin group and 430 to the placebo group). All three daily nebulizations were received by 337 patients (81%) in the amikacin group and 355 patients (83%) in the placebo group. At 28 days, ventilator-associated pneumonia had developed in 62 patients (15%) in the amikacin group and in 95 patients (22%) in the placebo group (difference in restricted mean survival time to ventilator-associated pneumonia, 1.5 days; 95% confidence interval [CI], 0.6 to 2.5; P = 0.004). An infection-related ventilator-associated complication occurred in 74 patients (18%) in the amikacin group and in 111 patients (26%) in the placebo group (hazard ratio, 0.66; 95% CI, 0.50 to 0.89). Trial-related serious adverse effects were seen in 7 patients (1.7%) in the amikacin group and in 4 patients (0.9%) in the placebo group.

CONCLUSIONS

Among patients who had undergone mechanical ventilation for at least 3 days, a subsequent 3-day course of inhaled amikacin reduced the burden of ventilator-associated pneumonia during 28 days of follow-up. (Funded by the French Ministry of Health; AMIKINHAL ClinicalTrials.gov number, NCT03149640; EUDRA Clinical Trials number, 2016-001054-17.).

摘要

背景

预防性吸入抗生素是否可以降低呼吸机相关性肺炎的发生率尚不清楚。

方法

在这项由研究者发起的、多中心、双盲、随机、对照、优效性试验中,我们将接受至少 72 小时有创机械通气的重症成人患者随机分为吸入阿米卡星组(剂量为 20 毫克/理想体重公斤,每日 1 次)或安慰剂组,接受 3 天治疗。主要结局是 28 天随访期间首次发生呼吸机相关性肺炎。评估安全性。

结果

共有 850 名患者接受了随机分组,847 名患者纳入分析(阿米卡星组 417 例,安慰剂组 430 例)。阿米卡星组 337 例(81%)和安慰剂组 355 例(83%)患者均接受了所有 3 次每日雾化吸入。28 天时,阿米卡星组 62 例(15%)和安慰剂组 95 例(22%)发生呼吸机相关性肺炎(限制性平均生存时间至呼吸机相关性肺炎的差异,1.5 天;95%置信区间,0.6 至 2.5;P=0.004)。阿米卡星组 74 例(18%)和安慰剂组 111 例(26%)发生与感染相关的呼吸机相关性并发症(风险比,0.66;95%置信区间,0.50 至 0.89)。阿米卡星组 7 例(1.7%)和安慰剂组 4 例(0.9%)患者出现与试验相关的严重不良事件。

结论

在接受机械通气至少 3 天的患者中,随后 3 天的吸入阿米卡星治疗可降低 28 天随访期间呼吸机相关性肺炎的负担。(由法国卫生部资助;AMIKINHAL ClinicalTrials.gov 编号,NCT03149640;EUDRA CT 编号,2016-001054-17.)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验