Eykyn S J, Grace R H
Ann R Coll Surg Engl. 1986 Sep;68(5):237-9.
Eighty patients with anorectal sepsis were studied over three years. All abscesses were drained and pus was submitted for culture. If a fistula was found when the abscess was drained it was laid open otherwise a second examination under anaesthetic was performed within 7-10 days. In no case was sterile pus obtained. Gut aerobes, predominantly Escherichia coli, were isolated from 49 of 53 (92.5%) of patients with a fistula and 8 of 27 (29.6%) of those without. 'Gut-specific bacteroides' predominantly Bacteroides fragilis were isolated from 47 of 53 (88.7%) patients with a fistula and 5 of 27 (18.5%) of those without. Anaerobes not specific to the gut, predominantly B. asaccharolyticus, B. ureolyticus, peptococci and peptostreptococci, in the absence of those specific to the gut, were isolated from 2 of 53 patients with a fistula (3.8%) and 17 of 27 (63%) of those without. Staphylococcus aureus was isolated from only 1 of 53 (1.9%) patients with a fistula but from 8 of 27 (29.6%) of those without. It is concluded that only patients with gut-specific organisms should be submitted to a second examination under anaesthetic and that culture of pus in anorectal sepsis is an essential part of its management.
在三年时间里对80例肛门直肠脓肿患者进行了研究。所有脓肿均进行了引流,并将脓液送去做培养。如果在脓肿引流时发现有肛瘘,则将其敞开;否则在7至10天内进行第二次麻醉下检查。无一例获得无菌脓液。从53例有肛瘘患者中的49例(92.5%)以及27例无肛瘘患者中的8例(29.6%)分离出肠道需氧菌,主要为大肠杆菌。从53例有肛瘘患者中的47例(88.7%)以及27例无肛瘘患者中的5例(18.5%)分离出“肠道特异性拟杆菌”,主要是脆弱拟杆菌。在没有肠道特异性厌氧菌的情况下,从53例有肛瘘患者中的2例(3.8%)以及27例无肛瘘患者中的17例(63%)分离出非肠道特异性厌氧菌,主要是解糖拟杆菌、解脲拟杆菌、消化球菌和消化链球菌。仅从53例有肛瘘患者中的1例(1.9%)分离出金黄色葡萄球菌,而从27例无肛瘘患者中的8例(29.6%)分离出该菌。结论是只有患有肠道特异性微生物感染的患者才应接受第二次麻醉下检查,并且肛门直肠脓肿脓液培养是其治疗的重要组成部分。