Instituto de Ciencias e Innovación en Medicina, Facultad de Medicina, Clínica Alemana Universidad del Desarrollo, Av. Plaza #680, San Carlos de Apoquindo, Las Condes, Santiago 7610658, Chile.
Grupo Intensivo, ICIM, Facultad de Medicina, Clínica Alemana Universidad del Desarrollo, Santiago 7590943, Chile.
Viruses. 2023 Sep 26;15(10):1995. doi: 10.3390/v15101995.
Hantavirus cardiopulmonary syndrome (HCPS) is a severe respiratory illness primarily associated with microvascular endothelial changes, particularly in the lungs. However, the role of the pulmonary epithelium in HCPS pathogenesis remains unclear. This study explores the potential of soluble Receptors for Advanced Glycation End-products (sRAGE) as a biomarker for assessing pulmonary epithelial damage in severe HCPS, challenging the prevailing view that endothelial dysfunction is the sole driver of this syndrome. We conducted a cross-sectional study on critically ill HCPS patients, categorizing them into mild HCPS, severe HCPS, and negative control groups. Plasma sRAGE levels were measured, revealing significant differences between the severe HCPS group and controls. Our findings suggest that sRAGE holds promise as an indicator of pulmonary epithelial injury in HCPS and may aid in tracking disease progression and guiding therapeutic strategies. This study brings clarity on the importance of investigating the pulmonary epithelium's role in HCPS pathogenesis, offering potential avenues for enhanced diagnostic precision and support in this critical public health concern.
汉坦病毒心肺综合征(HCPS)是一种严重的呼吸道疾病,主要与微血管内皮变化有关,特别是在肺部。然而,肺上皮在 HCPS 发病机制中的作用尚不清楚。本研究探讨了可溶性晚期糖基化终产物受体(sRAGE)作为评估严重 HCPS 中肺上皮损伤的生物标志物的潜力,这挑战了内皮功能障碍是该综合征唯一驱动因素的现有观点。我们对重症 HCPS 患者进行了横断面研究,将其分为轻症 HCPS、重症 HCPS 和阴性对照组。测量了血浆 sRAGE 水平,发现重症 HCPS 组与对照组之间存在显著差异。我们的研究结果表明,sRAGE 有望成为 HCPS 中肺上皮损伤的指标,并可能有助于跟踪疾病进展和指导治疗策略。本研究阐明了研究 HCPS 发病机制中肺上皮作用的重要性,为提高这一关键公共卫生问题的诊断精度和支持提供了潜在途径。