• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新型冠状病毒肺炎疫苗接种:慢性免疫介导的炎症性疾病患者

COVID-19 vaccination of patients with chronic immune-mediated inflammatory disease.

机构信息

Department of Rheumatology, Changsha Hospital of Traditional Chinese Medicine, Changsha, China.

Department of Intensive Care Unit, Changsha Hospital of Traditional Chinese Medicine, Changsha, China.

出版信息

Adv Rheumatol. 2023 Nov 1;63(1):54. doi: 10.1186/s42358-023-00335-x.

DOI:10.1186/s42358-023-00335-x
PMID:37915078
Abstract

OBJECTIVE

This study aimed to analyze the safety and efficacy of COVID-19 vaccines among patients with chronic immune-mediated inflammatory disease (IMID) in China.

METHODS

Participants who were diagnosed with a chronic IMID were eligible for inclusion in this study. Age- and sex-matched healthy vaccinated individuals were set as the control group. All participants received two doses of the inactivated CoronaVac vaccine or three doses of the recombinant protein subunit vaccine ZF2001. Adverse events, IMID activity after vaccination, and the rate of COVID-19 in the two groups were compared.

RESULTS

There were 158 patients in the IMID group, with an average age of 40 ± 14 years old, and 98 female subjects. In the IMID group, 123 patients received the inactivated CoronaVac vaccine, and 35 patients received the recombinant protein subunit vaccine ZF2001. There were 153 individuals in the control group, including 122 who received the CoronaVac vaccine and 31 who received the recombinant protein subunit vaccine ZF2001. The frequency of vaccine-related adverse events in the IMID group was less than that in the control group, all of which were mild local effects, and no serious events occurred. Of note, no disease flares occurred in the IMID group. No participants in either group subsequently got COVID-19, so the incidence rate was 0% in both groups.

CONCLUSION

COVID-19 vaccination was found to be safe for IMID subjects, any adverse events were mild, and vaccination did not increase the risk of disease activity. Meanwhile, vaccination could effectively reduce the incidence of COVID-19 in IMID patients. In the future, studies with a larger sample size and a longer duration are needed.

摘要

目的

本研究旨在分析中国慢性免疫介导的炎症性疾病(IMID)患者接种 COVID-19 疫苗的安全性和有效性。

方法

本研究纳入了诊断为慢性 IMID 的参与者。年龄和性别匹配的健康接种者被设为对照组。所有参与者均接种两剂灭活的 CoronaVac 疫苗或三剂重组蛋白亚单位疫苗 ZF2001。比较两组的不良事件、接种后 IMID 活动情况以及 COVID-19 的发生率。

结果

IMID 组有 158 例患者,平均年龄为 40±14 岁,其中女性 98 例。在 IMID 组中,123 例患者接种了灭活的 CoronaVac 疫苗,35 例患者接种了重组蛋白亚单位疫苗 ZF2001。对照组有 153 例患者,其中 122 例接种了 CoronaVac 疫苗,31 例接种了重组蛋白亚单位疫苗 ZF2001。IMID 组疫苗相关不良事件的发生频率低于对照组,均为轻度局部反应,未发生严重事件。值得注意的是,IMID 组未发生疾病发作。两组均无患者随后感染 COVID-19,因此两组的发病率均为 0%。

结论

COVID-19 疫苗接种对 IMID 患者是安全的,任何不良事件均为轻度,且接种不会增加疾病活动的风险。同时,疫苗接种可有效降低 IMID 患者 COVID-19 的发病率。未来需要进行更大样本量和更长随访时间的研究。

相似文献

1
COVID-19 vaccination of patients with chronic immune-mediated inflammatory disease.新型冠状病毒肺炎疫苗接种:慢性免疫介导的炎症性疾病患者
Adv Rheumatol. 2023 Nov 1;63(1):54. doi: 10.1186/s42358-023-00335-x.
2
Safety and immunogenicity of a recombinant tandem-repeat dimeric RBD-based protein subunit vaccine (ZF2001) against COVID-19 in adults: two randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 1 and 2 trials.一种基于重组串联重复二聚体 RBD 的蛋白亚单位疫苗(ZF2001)在成年人中的安全性和免疫原性:两项随机、双盲、安慰剂对照、1 期和 2 期临床试验。
Lancet Infect Dis. 2021 Aug;21(8):1107-1119. doi: 10.1016/S1473-3099(21)00127-4. Epub 2021 Mar 24.
3
A randomized, double-blind, placebo-controlled phase III clinical trial to evaluate the efficacy and safety of SARS-CoV-2 vaccine (inactivated, Vero cell): a structured summary of a study protocol for a randomised controlled trial.一项评估 SARS-CoV-2 疫苗(灭活,Vero 细胞)有效性和安全性的随机、双盲、安慰剂对照 III 期临床试验:一项随机对照试验研究方案的结构化总结。
Trials. 2021 Apr 13;22(1):276. doi: 10.1186/s13063-021-05180-1.
4
Safety and immunogenicity of a protein subunit COVID-19 vaccine (ZF2001) in healthy children and adolescents aged 3-17 years in China: a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 1 trial and an open-label, non-randomised, non-inferiority, phase 2 trial.中国健康儿童和青少年中 3-17 岁人群中使用一种新型冠状病毒蛋白亚单位疫苗(ZF2001)的安全性和免疫原性:一项随机、双盲、安慰剂对照、1 期临床试验和一项开放标签、非随机、非劣效性、2 期临床试验。
Lancet Child Adolesc Health. 2023 Apr;7(4):269-279. doi: 10.1016/S2352-4642(22)00376-5. Epub 2023 Feb 17.
5
Efficacy and Safety of the RBD-Dimer-Based Covid-19 Vaccine ZF2001 in Adults.基于 RBD-Dimer 的新冠病毒疫苗 ZF2001 在成年人中的疗效和安全性。
N Engl J Med. 2022 Jun 2;386(22):2097-2111. doi: 10.1056/NEJMoa2202261. Epub 2022 May 4.
6
Safety and immunogenicity of heterologous boost immunization with an adenovirus type-5-vectored and protein-subunit-based COVID-19 vaccine (Convidecia/ZF2001): A randomized, observer-blinded, placebo-controlled trial.异源加强免疫用腺病毒 5 型载体和基于蛋白亚单位的 COVID-19 疫苗(Convidecia/ZF2001)的安全性和免疫原性:一项随机、观察者设盲、安慰剂对照试验。
PLoS Med. 2022 May 26;19(5):e1003953. doi: 10.1371/journal.pmed.1003953. eCollection 2022 May.
7
Safety, tolerability, and immunogenicity of an inactivated SARS-CoV-2 vaccine (CoronaVac) in healthy adults aged 60 years and older: a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 1/2 clinical trial.一种灭活严重急性呼吸综合征冠状病毒2疫苗(科兴新冠疫苗)在60岁及以上健康成年人中的安全性、耐受性和免疫原性:一项随机、双盲、安慰剂对照的1/2期临床试验
Lancet Infect Dis. 2021 Jun;21(6):803-812. doi: 10.1016/S1473-3099(20)30987-7. Epub 2021 Feb 3.
8
Safety of COVID-19 Vaccination in Patients With Breast Cancer: Cross-Sectional Study in China.中国新冠肺炎疫苗接种对乳腺癌患者安全性的影响:一项横断面研究。
JMIR Public Health Surveill. 2023 Dec 7;9:e46009. doi: 10.2196/46009.
9
Safety and immunogenicity of inactivated COVID-19 vaccine CoronaVac and the RBD-dimer-based COVID-19 vaccine ZF2001 in chronic hepatitis B patients.灭活新冠疫苗科兴中维(CoronaVac)和基于RBD二聚体的新冠疫苗ZF2001在慢性乙型肝炎患者中的安全性和免疫原性。
Front Med (Lausanne). 2023 Feb 8;10:1078666. doi: 10.3389/fmed.2023.1078666. eCollection 2023.
10
Immunogenicity and safety of a three-dose SARS-CoV-2 vaccination strategy in patients with immune-mediated inflammatory diseases on immunosuppressive therapy.免疫抑制治疗的免疫介导性炎症性疾病患者三剂 SARS-CoV-2 疫苗接种策略的免疫原性和安全性。
RMD Open. 2022 Nov;8(2). doi: 10.1136/rmdopen-2022-002417.

引用本文的文献

1
Vaccination and rheumatoid arthritis: an updated systematic review and meta-analysis of data from 25,949,597 participants.疫苗接种与类风湿性关节炎:对25,949,597名参与者数据的最新系统评价和荟萃分析
BMC Public Health. 2025 Mar 10;25(1):933. doi: 10.1186/s12889-025-22093-9.
2
Understanding the interplay between psoriatic arthritis and gout: "Psout".了解银屑病关节炎与痛风之间的相互作用:“Psout”。
Rheumatol Int. 2024 Dec;44(12):2699-2709. doi: 10.1007/s00296-024-05729-8. Epub 2024 Oct 23.
3
COVID-19 Vaccination and Immunosuppressive Therapy in Immune-Mediated Inflammatory Diseases.

本文引用的文献

1
Safety of vaccination against SARS-CoV-2 in people with rheumatic and musculoskeletal diseases: results from the EULAR Coronavirus Vaccine (COVAX) physician-reported registry.接种 SARS-CoV-2 疫苗在风湿免疫疾病患者中的安全性:来自 EULAR 冠状病毒疫苗(COVAX)医生报告登记处的结果。
Ann Rheum Dis. 2022 May;81(5):695-709. doi: 10.1136/annrheumdis-2021-221490. Epub 2021 Dec 31.
2
Better outcomes of COVID-19 in vaccinated compared to unvaccinated patients with systemic rheumatic diseases.接种疫苗的系统性风湿病患者 COVID-19 结局优于未接种疫苗的患者。
Ann Rheum Dis. 2022 Jul;81(7):1013-1016. doi: 10.1136/annrheumdis-2021-221539. Epub 2021 Nov 10.
3
免疫介导的炎症性疾病中的 COVID-19 疫苗接种与免疫抑制治疗
Vaccines (Basel). 2023 Dec 4;11(12):1813. doi: 10.3390/vaccines11121813.
Immunogenicity and safety of the CoronaVac inactivated vaccine in patients with autoimmune rheumatic diseases: a phase 4 trial.
CoronaVac 灭活疫苗在自身免疫性风湿病患者中的免疫原性和安全性:一项 4 期临床试验。
Nat Med. 2021 Oct;27(10):1744-1751. doi: 10.1038/s41591-021-01469-5. Epub 2021 Jul 30.
4
COVID-19 vaccine hesitancy in patients with systemic autoimmune rheumatic disease: an interview-based survey.COVID-19 疫苗犹豫在系统性自身免疫性风湿病患者中的研究:一项基于访谈的调查。
Rheumatol Int. 2021 Sep;41(9):1601-1605. doi: 10.1007/s00296-021-04938-9. Epub 2021 Jul 2.
5
Immunogenicity and safety of the BNT162b2 mRNA COVID-19 vaccine in adult patients with autoimmune inflammatory rheumatic diseases and in the general population: a multicentre study.BNT162b2 mRNA COVID-19 疫苗在成年自身免疫性炎症性风湿病患者和普通人群中的免疫原性和安全性:一项多中心研究。
Ann Rheum Dis. 2021 Oct;80(10):1330-1338. doi: 10.1136/annrheumdis-2021-220647. Epub 2021 Jun 14.
6
Effect of 2 Inactivated SARS-CoV-2 Vaccines on Symptomatic COVID-19 Infection in Adults: A Randomized Clinical Trial.2 种灭活 SARS-CoV-2 疫苗对成人有症状 COVID-19 感染的效果:一项随机临床试验。
JAMA. 2021 Jul 6;326(1):35-45. doi: 10.1001/jama.2021.8565.
7
Herpes zoster following BNT162b2 mRNA COVID-19 vaccination in patients with autoimmune inflammatory rheumatic diseases: a case series.接受 BNT162b2 mRNA COVID-19 疫苗接种的自身免疫性炎症性风湿病患者的带状疱疹:病例系列。
Rheumatology (Oxford). 2021 Oct 9;60(SI):SI90-SI95. doi: 10.1093/rheumatology/keab345.
8
American College of Rheumatology Guidance for COVID-19 Vaccination in Patients With Rheumatic and Musculoskeletal Diseases: Version 1.美国风湿病学会关于风湿性和肌肉骨骼疾病患者接种新冠病毒疫苗的指南:第1版
Arthritis Rheumatol. 2021 Jul;73(7):1093-1107. doi: 10.1002/art.41734. Epub 2021 May 24.
9
Factors associated with COVID-19-related death in people with rheumatic diseases: results from the COVID-19 Global Rheumatology Alliance physician-reported registry.风湿性疾病患者 COVID-19 相关死亡的相关因素:来自 COVID-19 全球风湿病联盟医生报告登记处的结果。
Ann Rheum Dis. 2021 Jul;80(7):930-942. doi: 10.1136/annrheumdis-2020-219498. Epub 2021 Jan 27.
10
Determinants of COVID-19 disease severity in patients with underlying rheumatic disease.风湿性疾病患者 COVID-19 疾病严重程度的决定因素。
Clin Rheumatol. 2020 Sep;39(9):2789-2796. doi: 10.1007/s10067-020-05301-2. Epub 2020 Jul 27.