• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

机器人辅助微创胃切除术(RAMIG)后的手术技术和相关围手术期结果:来自前瞻性多中心国际 Ugira 胃登记处的结果。

Surgical Techniques and Related Perioperative Outcomes After Robot-assisted Minimally Invasive Gastrectomy (RAMIG): Results From the Prospective Multicenter International Ugira Gastric Registry.

机构信息

Department of Surgery, University Medical Center (UMC) Utrecht, University of Utrecht, Utrecht, The Netherlands.

Department of Experimental and Clinical Medicine, University Hospital Careggi, University of Florence, Florence, Italy.

出版信息

Ann Surg. 2024 Jul 1;280(1):98-107. doi: 10.1097/SLA.0000000000006147. Epub 2023 Nov 3.

DOI:10.1097/SLA.0000000000006147
PMID:37922237
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11161237/
Abstract

OBJECTIVE

To gain insight into the global practice of robot-assisted minimally invasive gastrectomy (RAMIG) and evaluate perioperative outcomes using an international registry.

BACKGROUND

The techniques and perioperative outcomes of RAMIG for gastric cancer vary substantially in the literature.

METHODS

Prospectively registered RAMIG cases for gastric cancer (≥10 per center) were extracted from 25 centers in Europe, Asia, and South-America. Techniques for resection, reconstruction, anastomosis, and lymphadenectomy were analyzed and related to perioperative surgical and oncological outcomes. Complications were uniformly defined by the Gastrectomy Complications Consensus Group.

RESULTS

Between 2020 and 2023, 759 patients underwent total (n=272), distal (n=465), or proximal (n=22) gastrectomy (RAMIG). After total gastrectomy with Roux-en-Y-reconstruction, anastomotic leakage rates were 8% with hand-sewn (n=9/111) and 6% with linear stapled anastomoses (n=6/100). After distal gastrectomy with Roux-en-Y (67%) or Billroth-II-reconstruction (31%), anastomotic leakage rates were 3% with linear stapled (n=11/433) and 0% with hand-sewn anastomoses (n=0/26). Extent of lymphadenectomy consisted of D1+ (28%), D2 (59%), or D2+ (12%). Median nodal harvest yielded 31 nodes (interquartile range: 21-47) after total and 34 nodes (interquartile range: 24-47) after distal gastrectomy. R0 resection rates were 93% after total and 96% distal gastrectomy. The hospital stay was 9 days after total and distal gastrectomy, and was median 3 days shorter without perianastomotic drains versus routine drain placement. Postoperative 30-day mortality was 1%.

CONCLUSIONS

This large multicenter study provided a worldwide overview of current RAMIG techniques and their respective perioperative outcomes. These outcomes demonstrated high surgical quality, set a quality standard for RAMIG, and can be considered an international reference for surgical standardization.

摘要

目的

通过国际注册中心深入了解全球机器人辅助微创胃切除术(RAMIG)的实践,并评估围手术期结果。

背景

文献中 RAMIG 治疗胃癌的技术和围手术期结果差异很大。

方法

从欧洲、亚洲和南美洲的 25 个中心提取前瞻性注册的 RAMIG 胃癌病例(每个中心≥ 10 例)。分析了切除、重建、吻合和淋巴结清扫的技术,并与围手术期外科和肿瘤学结果相关。并发症由胃癌并发症共识小组统一定义。

结果

2020 年至 2023 年,759 例患者接受了全胃切除术(n=272)、远端胃切除术(n=465)或近端胃切除术(n=22)(RAMIG)。全胃切除术后行 Roux-en-Y 重建,手工吻合吻合口漏发生率为 8%(n=9/111),线性吻合器吻合吻合口漏发生率为 6%(n=6/100)。远端胃切除术后行 Roux-en-Y(67%)或 Billroth-II 重建(31%),线性吻合器吻合吻合口漏发生率为 3%(n=11/433),手工吻合吻合口漏发生率为 0%(n=0/26)。淋巴结清扫范围为 D1+(28%)、D2(59%)或 D2+(12%)。全胃切除术后中位淋巴结采集量为 31 枚(四分位距:21-47 枚),远端胃切除术后为 34 枚(四分位距:24-47 枚)。全胃和远端胃切除术后 R0 切除率分别为 93%和 96%。全胃和远端胃切除术后的住院时间分别为 9 天和 8 天,无吻合口引流管与常规引流管放置相比,中位住院时间缩短 3 天。术后 30 天死亡率为 1%。

结论

这项大型多中心研究提供了全球范围内当前 RAMIG 技术及其各自围手术期结果的概述。这些结果表明手术质量很高,为 RAMIG 设定了质量标准,并可作为手术标准化的国际参考。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e2a7/11161237/1099de42ade4/sla-280-098-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e2a7/11161237/1099de42ade4/sla-280-098-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e2a7/11161237/1099de42ade4/sla-280-098-g001.jpg

相似文献

1
Surgical Techniques and Related Perioperative Outcomes After Robot-assisted Minimally Invasive Gastrectomy (RAMIG): Results From the Prospective Multicenter International Ugira Gastric Registry.机器人辅助微创胃切除术(RAMIG)后的手术技术和相关围手术期结果:来自前瞻性多中心国际 Ugira 胃登记处的结果。
Ann Surg. 2024 Jul 1;280(1):98-107. doi: 10.1097/SLA.0000000000006147. Epub 2023 Nov 3.
2
Full robot-assisted gastrectomy with intracorporeal robot-sewn anastomosis produces satisfying outcomes.全机器人辅助胃切除术联合机器人内置吻合技术可获得满意的效果。
World J Gastroenterol. 2013 Oct 14;19(38):6427-37. doi: 10.3748/wjg.v19.i38.6427.
3
A systematic review on the effectiveness of robot-assisted minimally invasive gastrectomy.机器人辅助微创胃切除术有效性的系统评价。
Gastric Cancer. 2024 Sep;27(5):932-946. doi: 10.1007/s10120-024-01534-1. Epub 2024 Jul 11.
4
Postoperative complications and nutritional status between uncut Roux-en-Y anastomosis and Billroth II anastomosis after D2 distal gastrectomy: a study protocol for a multicenter randomized controlled trial.术后并发症和 D2 远端胃切除术后 Roux-en-Y 吻合术与 Billroth II 吻合术之间的营养状况:一项多中心随机对照试验研究方案。
Trials. 2019 Jul 12;20(1):428. doi: 10.1186/s13063-019-3531-0.
5
Evaluating the Role of Robotic Surgery Gastric Cancer Treatment: A Comprehensive Review by the Robotic Global Surgical Society (TROGSS) and European Federation International Society for Digestive Surgery (EFISDS) Joint Working Group.评估机器人手术在胃癌治疗中的作用:机器人全球外科学会(TROGSS)和欧洲国际消化外科学会联合会(EFISDS)联合工作组的综合综述
Curr Oncol. 2025 Jan 31;32(2):83. doi: 10.3390/curroncol32020083.
6
The Current State of Robot-Assisted Minimally Invasive Esophagectomy (RAMIE): Outcomes from the Upper GI International Robotic Association (UGIRA) Esophageal Registry.机器人辅助微创食管切除术(RAMIE)的现状:来自上消化道国际机器人协会(UGIRA)食管登记处的结果。
Ann Surg Oncol. 2025 Feb;32(2):823-833. doi: 10.1245/s10434-024-16364-9. Epub 2024 Nov 4.
7
Uncut Roux-en-Y reconstruction after distal gastrectomy for gastric cancer.远端胃癌切除术后未切割 Roux-en-Y 重建。
Cochrane Database Syst Rev. 2024 Feb 29;2(2):CD015014. doi: 10.1002/14651858.CD015014.pub2.
8
Can proximal gastrectomy with double-tract reconstruction replace total gastrectomy? a meta-analysis of randomized controlled trials and propensity score-matched studies.近端胃切除术联合双通道重建能否替代全胃切除术?一项随机对照试验和倾向评分匹配研究的荟萃分析。
BMC Gastroenterol. 2024 Jul 23;24(1):230. doi: 10.1186/s12876-024-03323-7.
9
Robotic Total Gastrectomy With Intracorporeal Robot-Sewn Anastomosis: A Novel Approach Adopting the Double-Loop Reconstruction Method.机器人全胃切除术联合体内机器人缝合吻合术:一种采用双环重建方法的新术式
Medicine (Baltimore). 2015 Dec;94(49):e1922. doi: 10.1097/MD.0000000000001922.
10
Efficacy of a linear stapler in entry hole closure during overlap anastomosis in minimally invasive gastrectomy.直线切割吻合器在微创胃切除术中重叠吻合时关闭入口处的疗效。
Surg Endosc. 2025 May;39(5):3346-3353. doi: 10.1007/s00464-025-11736-y. Epub 2025 Apr 17.

引用本文的文献

1
Comparison of short- and long-term outcomes among total laparoscopic, laparoscopic-assisted, and open total gastrectomies for advanced gastric cancer patients after neoadjuvant chemotherapy: a multicenter retrospective cohort study.新辅助化疗后进展期胃癌患者全腹腔镜、腹腔镜辅助及开放全胃切除术的短期和长期结局比较:一项多中心回顾性队列研究
BMC Cancer. 2025 Aug 30;25(1):1401. doi: 10.1186/s12885-025-14765-x.
2
Minimally invasive lymphadenectomy for gastric cancer: Could the robotic approach provide any benefits than laparoscopy?胃癌的微创淋巴结清扫术:机器人手术方式比腹腔镜手术有优势吗?
World J Gastrointest Oncol. 2025 Jun 15;17(6):104015. doi: 10.4251/wjgo.v17.i6.104015.
3

本文引用的文献

1
Distal Versus Total D2-Gastrectomy for Gastric Cancer: a Secondary Analysis of Surgical and Oncological Outcomes Including Quality of Life in the Multicenter Randomized LOGICA-Trial.远端胃切除术与全胃切除术治疗胃癌:多中心随机 LOGICA 试验中手术和肿瘤学结局(包括生活质量)的二次分析。
J Gastrointest Surg. 2023 Sep;27(9):1812-1824. doi: 10.1007/s11605-023-05683-z. Epub 2023 Jun 20.
2
Short-Term and Textbook Surgical Outcomes During the Implementation of a Robotic Gastrectomy Program.机器人胃切除术项目实施期间的短期和教科书式手术结果。
J Gastrointest Surg. 2023 Jun;27(6):1089-1097. doi: 10.1007/s11605-023-05627-7. Epub 2023 Mar 14.
3
Robotic gastrectomy: can it be implemented without compromising the results?
机器人胃癌切除术:在不影响手术效果的前提下能否实施?
J Robot Surg. 2025 Mar 18;19(1):118. doi: 10.1007/s11701-024-02206-z.
4
Evaluating the Role of Robotic Surgery Gastric Cancer Treatment: A Comprehensive Review by the Robotic Global Surgical Society (TROGSS) and European Federation International Society for Digestive Surgery (EFISDS) Joint Working Group.评估机器人手术在胃癌治疗中的作用:机器人全球外科学会(TROGSS)和欧洲国际消化外科学会联合会(EFISDS)联合工作组的综合综述
Curr Oncol. 2025 Jan 31;32(2):83. doi: 10.3390/curroncol32020083.
5
Potential Probes for Targeted Intraoperative Fluorescence Imaging in Gastric Cancer.胃癌术中靶向荧光成像的潜在探针
Cancers (Basel). 2024 Dec 12;16(24):4141. doi: 10.3390/cancers16244141.
6
Proficiency in bariatric surgery may shorten the learning curve for minimally-invasive D2 gastrectomy.减重手术经验可能缩短微创 D2 胃癌根治术的学习曲线。
Langenbecks Arch Surg. 2024 Oct 8;409(1):299. doi: 10.1007/s00423-024-03485-8.
7
Cataract Surgery and Mental Health: A Comprehensive Review on Outcomes in the Elderly.白内障手术与心理健康:老年人手术结果的综合综述
Cureus. 2024 Jul 26;16(7):e65469. doi: 10.7759/cureus.65469. eCollection 2024 Jul.
8
Gastric Cancer Surgery: Balancing Oncological Efficacy against Postoperative Morbidity and Function Detriment.胃癌手术:平衡肿瘤学疗效与术后并发症及功能损害
Cancers (Basel). 2024 Apr 29;16(9):1741. doi: 10.3390/cancers16091741.
Hybrid laparoscopic versus fully robot-assisted minimally invasive esophagectomy: an international propensity-score matched analysis of perioperative outcome.
杂交腹腔镜与全机器人辅助微创食管切除术:围手术期结局的国际倾向评分匹配分析。
Surg Endosc. 2023 Jun;37(6):4466-4477. doi: 10.1007/s00464-023-09911-0. Epub 2023 Feb 17.
4
Extended Lymphadenectomy for Gastric Cancer in the Neoadjuvant Era: Current Status, Clinical Implications and Contentious Issues.新辅助治疗时代胃癌的扩大淋巴结清扫术:现状、临床意义和争议问题。
Curr Oncol. 2023 Jan 8;30(1):875-896. doi: 10.3390/curroncol30010067.
5
Short-Term Surgical Outcomes of Robotic Gastrectomy Compared to Open Gastrectomy for Patients with Gastric Cancer: a Randomized Trial.机器人胃癌根治术与开腹胃癌根治术治疗胃癌的短期手术效果比较:一项随机试验。
J Gastrointest Surg. 2022 Dec;26(12):2477-2485. doi: 10.1007/s11605-022-05448-0. Epub 2022 Sep 20.
6
Pattern of lymph node metastases in gastric cancer: a side-study of the multicenter LOGICA-trial.胃癌淋巴结转移模式:多中心 LOGICA 试验的一项辅助研究。
Gastric Cancer. 2022 Nov;25(6):1060-1072. doi: 10.1007/s10120-022-01329-2. Epub 2022 Sep 14.
7
Learning Curve of Laparoscopic Gastrectomy: A Multicenter Study.腹腔镜胃切除术的学习曲线:一项多中心研究。
Ann Surg. 2023 Apr 1;277(4):e808-e816. doi: 10.1097/SLA.0000000000005479. Epub 2022 Jul 8.
8
Linear Stapler versus Circular Stapler for Patients Undergoing Anastomosis for Laparoscopic Gastric Surgery: A Meta-Analysis.直线吻合器与圆形吻合器用于腹腔镜胃手术吻合患者的比较:一项荟萃分析。
J Invest Surg. 2022 Jul;35(7):1434-1444. doi: 10.1080/08941939.2022.2058126. Epub 2022 Apr 17.
9
Comparison of Long-Term and Perioperative Outcomes of Robotic Conventional Laparoscopic Gastrectomy for Gastric Cancer: A Systematic Review and Meta-Analysis of PSM and RCT Studies.机器人与传统腹腔镜胃癌切除术的长期和围手术期结果比较:倾向评分匹配和随机对照试验研究的系统评价与Meta分析
Front Oncol. 2021 Dec 24;11:759509. doi: 10.3389/fonc.2021.759509. eCollection 2021.
10
Robotic Techniques in Esophagogastric Cancer Surgery: An Assessment of Short- and Long-Term Clinical Outcomes.机器人技术在食管胃结合部癌手术中的应用:短期和长期临床结局评估。
Ann Surg Oncol. 2022 May;29(5):2812-2825. doi: 10.1245/s10434-021-11082-y. Epub 2021 Dec 10.