Kaneda Yudai, Namba Mira
School of Medicine, Hokkaido University, Hokkaido, Japan.
School of Medicine, Keio University, Tokyo, Japan.
JMA J. 2023 Oct 16;6(4):513-514. doi: 10.31662/jmaj.2023-0037. Epub 2023 Sep 13.
Vaccination is a crucial and evidence-based measure against novel coronavirus disease 2019 (COVID-19) implemented worldwide, including in Japan, where more than 67% of the population has received more than three doses of vaccination as of February 2023. Although some common adverse reactions of the vaccine, such as fever and arm pain, have been reported, serious adverse reactions resulting in death, such as myocarditis and Guillain-Barré syndrome, are rare. However, the biased reporting of the adverse reactions of the COVID-19 vaccine in the Japanese media has recently become more frequent, which is similar to the past biased reporting on the human papillomavirus (HPV) vaccine. Previously, the media's biased reporting on the HPV vaccine caused public mistrust in vaccines, leading to a drop in vaccination rates in Japan. Thus, overlooking the sensational reporting of the media on the current COVID-19 vaccine may potentially influence people's health behavior and awareness in the long run. Actually, experts worldwide agree that the COVID-19 vaccine is safe, and the media reports are inconsistent with the observations. Thus, it is necessary to urge the media to release accurate information to prevent tragedies caused by biased reporting. Moreover, it is essential to correct misinformation in reporting, disseminate accurate information from media outlets, such as Internet news and video-sharing sites, and promote awareness among people to support the vaccination rate against COVID-19.
接种疫苗是全球针对2019年新型冠状病毒病(COVID-19)采取的一项关键且基于证据的措施,在日本也得到实施。截至2023年2月,日本超过67%的人口已接种超过三剂疫苗。尽管已报告了疫苗的一些常见不良反应,如发烧和手臂疼痛,但导致死亡的严重不良反应,如心肌炎和格林-巴利综合征,却很罕见。然而,日本媒体最近对COVID-19疫苗不良反应的片面报道变得更加频繁,这与过去对人乳头瘤病毒(HPV)疫苗的片面报道类似。此前,媒体对HPV疫苗的片面报道导致公众对疫苗产生不信任,致使日本的疫苗接种率下降。因此,忽视媒体目前对COVID-19疫苗的耸人听闻的报道可能从长远来看会潜在地影响人们的健康行为和认知。实际上,全世界的专家都认为COVID-19疫苗是安全的,而媒体报道与实际情况不符。因此,有必要敦促媒体发布准确信息,以防止片面报道造成悲剧。此外,纠正报道中的错误信息、传播互联网新闻和视频分享网站等媒体渠道的准确信息,并提高人们的认知,以支持COVID-19疫苗接种率,这至关重要。