Suppr超能文献

在没有肠道功能合并症的荷兰人群中,粪便问题的严重程度与生活质量呈负相关。

The Severity of Fecal Problems Is Negatively Associated With Quality of Life in a Dutch Population Without Bowel Function Comorbidities.

机构信息

Department of Surgery, Anorectal Physiology Laboratory, University of Groningen, University Medical Center Groningen, Groningen, The Netherlands.

Division of Pediatric Surgery, Department of Surgery, University of Groningen, University Medical Center Groningen, Groningen, The Netherlands.

出版信息

Dis Colon Rectum. 2024 Mar 1;67(3):448-456. doi: 10.1097/DCR.0000000000003048. Epub 2023 Nov 2.

Abstract

BACKGROUND

Constipation and fecal incontinence negatively influence quality of life. The association between the severity of fecal problems and quality of life has not been investigated in the general population without bowel function comorbidities.

OBJECTIVE

To investigate the association between the severity of constipation and fecal incontinence and quality of life in patients without comorbidities influencing bowel function.

DESIGN

A population-based, cross-sectional study.

SETTINGS

The study involved 3668 Dutch study participants.

PATIENTS

A survey company conducted a population-wide study of the general Dutch population. Altogether, 5000 Dutch citizens completed the Groningen Defecation and Fecal Continence and Short Form-36 questionnaires. The data on 3668 respondents without comorbidities that could influence bowel function were included for analysis (study group).

MAIN OUTCOME MEASURES

The severity of constipation (Agachan score) and fecal incontinence (Wexner score) in relation to the quality-of-life scores.

RESULTS

In the study group (n = 3668), 487 had constipation (13.3%), 116 had fecal incontinence (3.2%), and 64 had 2 coexisting fecal problems (1.7%). In the multivariable analysis, all quality-of-life domains were negatively associated with the severity of constipation and fecal incontinence. The associations between the severity of constipation and quality of life were stronger (highest: ß = -2.413; 95% CI, -2.681 to -2.145; p < 0.001) than those of fecal incontinence (highest: ß = -1.280; 95% CI, -1.681 to -.880; p < 0.001). We also found that a longer duration of bowel complaints coincided with higher severity scores, especially for constipation. Respondents mostly rated their defecation health as positive, regardless of the severity of their fecal problems.

LIMITATIONS

Cross-sectional design.

CONCLUSIONS

The severity of constipation and fecal incontinence is significantly associated with reduced quality of life, with the severity of constipation having stronger associations than fecal incontinence. Given respondents' unawareness of their fecal problems and the progressive character, timely intervention is advocated. See Video Abstract .

LA GRAVEDAD DE LOS PROBLEMAS FECALES SE ASOCIA NEGATIVAMENTE CON LA CALIDAD DE VIDA EN UNA POBLACIN HOLANDESA SIN COMORBILIDADES DE LA FUNCIN INTESTINAL

ANTECEDENTES:El estreñimiento y la incontinencia fecal influyen negativamente en la calidad de vida. La asociación entre la gravedad de los problemas fecales y la calidad de vida no se ha investigado en la población general sin comorbilidades de la función intestinal.OBJETIVO:Investigar la asociación entre la gravedad del estreñimiento y la incontinencia fecal y la calidad de vida en la población holandesa general sin comorbilidades que influyan en la función intestinal.DISEÑO:Estudio transversal de base poblacional.ENTORNO CLINICO:El estudio involucró a 3668 participantes holandeses.PACIENTES:Una empresa de encuestas realizó un estudio poblacional de la población holandesa en general. En total, 5.000 ciudadanos holandeses completaron los cuestionarios Groningen Defecation and Fecal Continence y Short-Form 36. Se incluyeron para el análisis los datos de 3668 encuestados sin comorbilidades que pudieran influir en la función intestinal (grupo de estudio).PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADO:La gravedad del estreñimiento (puntuación de Agachan) y la incontinencia fecal (puntuación de Wexner) en relación con las puntuaciones de calidad de vida.RESULTADOS:En el grupo de estudio (n = 3668), 487 tenían estreñimiento (13,3%), 116 tenían incontinencia fecal (3,2%) y 64 tenían 2 problemas fecales coexistentes (1,7%). En el análisis multivariable, todos los dominios de calidad de vida se asociaron negativamente con la gravedad del estreñimiento y la incontinencia fecal. Las asociaciones entre la gravedad del estreñimiento y la calidad de vida fueron más fuertes (más alta: ß = -2,413; IC del 95 %, -2,681 a -2,145; p < 0,001) que las de la incontinencia fecal (más alta: ß = -1,280; 95 IC %: -1,681 a -0,880; p < 0,001). También encontramos que una mayor duración de las molestias intestinales coincidió con puntuaciones de gravedad más altas, especialmente para el estreñimiento. La mayoría de los encuestados calificaron su salud en la defecación como positiva, independientemente de la gravedad de sus problemas fecales.LIMITACIONES:Diseño transversal.CONCLUSIONES:La gravedad del estreñimiento y la incontinencia fecal se asocia significativamente con una calidad de vida reducida; la gravedad del estreñimiento tiene asociaciones más fuertes que la incontinencia fecal. Dado el desconocimiento de los encuestados sobre sus problemas fecales y el carácter progresivo, se recomienda una intervención oportuna. (Traducción- Dr. Francisco M. Abarca-Rendon ).

摘要

背景

便秘和粪便失禁会降低生活质量。但在没有肠道功能合并症的一般人群中,粪便问题的严重程度与生活质量之间的关联尚未被调查。

目的

调查无合并症影响肠道功能的患者中,便秘和粪便失禁的严重程度与生活质量之间的关联。

设计

基于人群的横断面研究。

地点

研究涉及 3668 名荷兰研究参与者。

患者

一家调查公司对一般荷兰人群进行了一项人群范围的研究。共有 5000 名荷兰公民完成了格罗宁根排便和粪便失禁以及简短 36 问卷。纳入了 3668 名无合并症可影响肠道功能的应答者的数据进行分析(研究组)。

主要观察指标

便秘(Agachan 评分)和粪便失禁(Wexner 评分)的严重程度与生活质量评分的关系。

结果

在研究组(n=3668)中,487 人有便秘(13.3%),116 人有粪便失禁(3.2%),64 人有 2 种并存的粪便问题(1.7%)。在多变量分析中,所有生活质量领域均与便秘和粪便失禁的严重程度呈负相关。便秘严重程度与生活质量的相关性更强(最高:β=-2.413;95%CI,-2.681 至-2.145;p<0.001),而粪便失禁的相关性较弱(最高:β=-1.280;95%CI,-1.681 至-0.880;p<0.001)。我们还发现,肠道症状持续时间较长与更严重的严重程度评分相关,尤其是便秘。受访者大多对其排便健康状况评价为正面,无论其粪便问题的严重程度如何。

局限性

横断面设计。

结论

便秘和粪便失禁的严重程度与生活质量显著相关,其中便秘的严重程度与生活质量的相关性比粪便失禁更强。鉴于应答者对其粪便问题的认识不足以及其进行性特征,提倡及时干预。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f5ff/10846588/56894d4478f5/dcr-67-448-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验