Departamento de Farmacia, Facultad de Química and Programa de Maestría y Doctorado en Ciencias Químicas, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria, Mexico City, 04510, Mexico.
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, División de Biología Molecular, Instituto Potosino de Investigación Científica y Tecnológica A.C., San Luis Potosí, S.L.P, Mexico.
Phytochemistry. 2024 Jan;217:113922. doi: 10.1016/j.phytochem.2023.113922. Epub 2023 Nov 14.
The jalap roots, Operculina hamiltonii D.F. Austin & Staples (Convolvulaceae), are extensively commercialized as a depurative and laxative remedy in traditional medicine of the north and northeast regions of Brazil. The purification by recycling HPLC and structure elucidation of three new acyl sugars or resin glycosides are described here from a commercial product made of powdered roots. Three macrocyclic structures of a tetrasaccharide of (11S)-hydroxyhexadecanoic acid, operculinic acid C (1), the undescribed hamiltonins II and III (3 and 4), in addition to the known batatinoside III (5), presented a diastereoisomeric relationship as one residue of n-dodecanoic acid esterified the oligosaccharide core on a different position in each compound. Furthermore, hamiltonin IV (6) was characterized as an ester-type homodimer of acylated operculinic acid C with the same substitution pattern identified in hamiltonins II (3) and III (4) for each of the dimer subunits. All the isolated resin glycosides did not display any intrinsic cytotoxicity (IC > 25 μM). However, a combination of the individual isolated compounds 3-6 (1-50 μM) demonstrated an enhancement of cytotoxic effects with sublethal doses of vinblastine and podophyllotoxin (0.003 μM) in multidrug-resistant breast carcinoma epithelial cells (MCF-7/Vin).
产自巴西北部和东北部地区传统药物的 jalap 根茎(Operculina hamiltonii D.F. Austin & Staples),被广泛用作净化剂和通便剂。从粉状根茎制成的商业产品中,通过循环 HPLC 进行纯化和结构解析,得到了三种新的酰基糖或树脂糖苷。三种四环结构的(11S)-羟基十六烷酸四糖苷,operculinic acid C(1),未描述的 hamiltonins II 和 III(3 和 4),以及已知的 batatinoside III(5),呈现出非对映异构体关系,即一个 n-十二烷酸酯基化了寡糖核心,位置不同。此外,hamiltonin IV(6)被表征为酰基 operculinic acid C 的酯型同源二聚体,每个二聚体亚基的取代模式与 hamiltonins II(3)和 III(4)中相同。所有分离出的树脂糖苷均没有表现出任何内在的细胞毒性(IC>25 μM)。然而,单独分离的化合物 3-6(1-50 μM)的组合在多药耐药乳腺癌上皮细胞(MCF-7/Vin)中,在亚致死剂量的长春碱和鬼臼毒素(0.003 μM)下,显示出增强的细胞毒性作用。