Boosalis M G, McCall J T, Ahrenholz D H, Solem L D, McClain C J
Surgery. 1987 Jan;101(1):40-3.
Although silver sulfadiazine has been used extensively as an effective topical antimicrobial agent in thermal injury patients, little is known about the cutaneous absorption of the silver moiety in these patients. Therefore, we longitudinally evaluated both serum silver concentration and 24-hour urinary excretion of silver in 23 patients with second- and third-degree thermal burns. Mean serum silver concentrations were modestly elevated throughout the patients' hospital course. Urinary excretion of silver was markedly elevated, especially in those patients with more severe burns. Indeed, in patients who had burns covering more than 60% of the total body surface area mean peak silver excretion was 1100 micrograms/24 hr (normal, less than 1 micrograms/24 hr). Thus, silver ion is absorbed across the burn wound in thermal injury patients treated with silver sulfadiazine. The 24-hour urinary excretion of silver appears to be a very sensitive indicator of cutaneous absorption in these patients. Possible implications of this cutaneous silver absorption warrant further evaluation.
尽管磺胺嘧啶银已被广泛用作热烧伤患者有效的局部抗菌剂,但对于这些患者中银部分的皮肤吸收情况却知之甚少。因此,我们对23例二度和三度热烧伤患者的血清银浓度和24小时尿银排泄情况进行了纵向评估。在患者整个住院过程中,平均血清银浓度适度升高。尿银排泄显著增加,尤其是在那些烧伤更严重的患者中。实际上,在烧伤面积超过全身表面积60%的患者中,平均银排泄峰值为1100微克/24小时(正常,小于1微克/24小时)。因此,在用磺胺嘧啶银治疗的热烧伤患者中,银离子可通过烧伤创面吸收。24小时尿银排泄似乎是这些患者皮肤吸收的一个非常敏感的指标。这种皮肤银吸收的潜在影响值得进一步评估。