Paediatrics, Maidstone and Tunbridge Wells NHS Trust, Tunbridge Wells, UK
Paediatrics, Maidstone and Tunbridge Wells NHS Trust, Tunbridge Wells, UK.
BMJ Case Rep. 2023 Nov 23;16(11):e257705. doi: 10.1136/bcr-2023-257705.
A previously fit and well girl of middle-childhood age presented to her local emergency department after waking with upper-facial swelling. She had a 24-hour preceding history of mild vomiting illness and fatigue. Examination revealed palpable splenomegaly and mild cervical lymphadenopathy, with pitting oedema of the forehead, nasal bridge and eyelids. Admission full blood count showed anaemia and neutropenia, and further investigations confirmed a diagnosis of acute lymphoblastic B-cell leukaemia. X-ray of the chest and CT imaging did not reveal any local facial mass, veno-occlusive disease or mediastinal pathology to explain her facial swelling. She was referred to the tertiary paediatric oncology service for commencement of induction chemotherapy.
一位体格健壮、处于儿童中期的女孩,在出现面部肿胀后前往当地急诊部就诊。她在 24 小时前有轻度呕吐和疲劳的病史。检查发现可触及的脾肿大和轻度颈部淋巴结病,额部、鼻梁和眼睑有凹陷性水肿。入院全血细胞计数显示贫血和中性粒细胞减少症,进一步检查证实为急性淋巴细胞性 B 细胞白血病。胸部 X 射线和 CT 成像未显示任何局部面部肿块、静脉阻塞性疾病或纵隔病变来解释她的面部肿胀。她被转介到三级儿科肿瘤服务机构,开始进行诱导化疗。