Silva Ana Rita R, Silva Patrícia V, Soares Ana Raquel, González-Alcaraz M Nazaret, van Gestel Cornelis A M, Roelofs Dick, Moura Gabriela, Soares Amadeu M V M, Loureiro Susana
Centre for Environmental and Marine Studies (CESAM) & Department of Biology, University of Aveiro, 3810-193 Aveiro, Portugal.
Department of Medical Sciences & Institute for Biomedicine (iBiMED), University of Aveiro, 3810-193 Aveiro, Portugal.
Toxics. 2023 Nov 10;11(11):918. doi: 10.3390/toxics11110918.
The world population is experiencing colossal growth and thus demand for food, leading to an increase in the use of pesticides. Persistent pesticide contamination, such as carbendazim, remains a pressing environmental concern, with potentially long-term impacts on aquatic ecosystems. In the present study, was exposed to carbendazim (5 µg L) for 12 generations, with the aim of assessing gene transcription alterations induced by carbendazim (using a custom microarray). The results showed that carbendazim caused changes in genes involved in the response to stress, DNA replication/repair, neurotransmission, ATP production, and lipid and carbohydrate metabolism at concentrations already found in the environment. These outcomes support the results of previous studies, in which carbendazim induced genotoxic effects and reproduction impairment (increasing the number of aborted eggs with the decreasing number of neonates produced). The exposure of daphnids to carbendazim did not cause a stable change in gene transcription between generations, with more genes being differentially expressed in the F0 generation than in the F12 generation. This could show some possible daphnid acclimation after 12 generations and is aligned with previous multigenerational studies where few ecotoxicological effects at the individual and populational levels and other subcellular level effects (e.g., biochemical biomarkers) were found.
世界人口正在经历巨大增长,因此对食物的需求增加,导致农药使用量上升。诸如多菌灵之类的持久性农药污染仍然是一个紧迫的环境问题,对水生生态系统可能产生长期影响。在本研究中, 将其暴露于浓度为5微克/升的多菌灵中达12代,目的是评估多菌灵诱导的基因转录变化(使用定制微阵列)。结果表明,在环境中已发现的浓度下,多菌灵会导致参与应激反应、DNA复制/修复、神经传递、ATP生成以及脂质和碳水化合物代谢的基因发生变化。这些结果支持了先前的研究结果,在先前研究中,多菌灵诱导了遗传毒性效应和繁殖损伤(随着产生的幼体数量减少, aborted eggs的数量增加)。水蚤暴露于多菌灵后,各代之间基因转录没有发生稳定变化,F0代中差异表达的基因比F12代更多。这可能表明经过12代后水蚤有一些可能的适应性变化,并且与先前的多代研究一致,在先前研究中,在个体和种群水平以及其他亚细胞水平效应(例如生化生物标志物)方面几乎未发现生态毒理学效应。
原文中“ 将其暴露于……”部分缺少具体受试对象,翻译时保留了原文的表述方式。