Alicja Mesjasz, Dermatological Students Scientific Association, Department of Dermatology, Venereology and Allergology, Faculty of Medicine, Medical University of GdanskFaculty of Medicine, Medical University of Gdansk, Gdansk 80-214, Gdansk, Poland;
Acta Dermatovenerol Croat. 2023 Nov;31(2):103-105.
Dear Editor, A 41-year-old man presented to the Department of Dermatology for the first time due to an exacerbation of atopic dermatitis (AD) in the form of erythroderma. The patient had a history of atopic diseases, with being AD active from infancy. On clinical examination, generalized erythematous skin lesions causing acute pruritus and accompanied by severe skin exfoliation and dryness were present. On closer examination, the patient had a collection of signs and symptoms characterizing Cushing syndrome that included a round and full face (''moon face''), supraclavicular fat pads, and proximal muscle atrophy. The patient stated that AD had exacerbated six years earlier. He had received systemic treatment consisting of methotrexate followed by cyclosporine in another medical facility. However, both medications had proven ineffective and caused malaise. Only oral glucocorticosteroids had proven successful. The patient had been satisfied with the quick and observable effects, and, as he stated, he refrained from regular dermatological visits for six years. During that time, he consistently took 4 mg of methylprednisolone twice daily. Laboratory tests showed undetectably low levels of cortisol, triacylglycerols (TAG) at 288 mg/dL, and total cholesterol levels (CHC) of 81 mg/dL. Based on laboratory findings, clinical presentation, and histopathological evaluation of the skin biopsy, the diagnoses were secondary adrenal insufficiency caused by oral glucocorticosteroid abuse and AD in the form of erythroderma. The endocrinologist suggested a progressive reduction of the dose of methylprednisolone, starting at 2 mg twice daily. Total and sudden drug withdrawal was unacceptable, as it could cause an adrenal crisis. Methylprednisolone was eventually discontinued after being administered for 5 months while the blood levels of ACTH, cortisol, ionized sodium, and ionized potassium were monitored every 4 weeks. 25 mg of hydroxycortisol in divided doses was the actual treatment for adrenal insufficiency, with plans to also gradually reduce the dose. Since the commencement of endocrinological treatment, the dose was reduced to 15 mg after 5 months and to 10 mg after 7 months. Following an 8-month period, the patient began taking 10 mg as needed, usually a few times each month. Calcium carbonate in a dose of 1000 mg taken once daily before a meal for 5 months and vitamin D3 protected the patient from osteoporosis, another manifestation of Cushing syndrome. An initial dose of 4000 IU was prescribed. It is vital to emphasize that all dose adjustments in the endocrinological treatment of Cushing syndrome were a direct consequence of laboratory testing that was performed. In terms of erythrodermic AD management, the patient was treated with cyclosporin, which was once again ineffective. The patient was then prepared for the introduction of dupilumab. A 300 mg dose of the medication was subcutaneously administered every 2 weeks for over a year with positive outcomes, with an initial dose of 600 mg. The patient developed gynecomastia at the beginning of the treatment, initially categorized as another manifestation of Cushing syndrome. However, due to its unilateral nature, it was later identified a benign adverse event of dupilumab, as described in the literature (1). Due to a decline in effectiveness, the treatment was recently switched from dupilumab to baricitinib, with positive outcomes. Erythroderma, which the patient presented in our case, is an acute condition characterized by erythema and scaling that involves more than 90% of the skin's surface area (2,3). It can be potentially fatal due to electrolyte imbalance, fluid loss from capillary dilation, and significant heat dissipation (3). According to estimates, erythroderma is relatively rare, affecting approximately 1-2 patients for every 100,000 people per year, with AD comprising 8.7% of all cases of erythroderma (2,4). Despite growing therapeutic possibilities for AD, corticosteroids remain the drug of choice in severe exacerbations, including erythroderma, when we cannot afford to wait for the effects of therapy. Oral glucocorticosteroids can be an effective treatment for acute flares of AD (5). However, there is a lack of evidence for the long-term efficacy and safety of oral glucocorticosteroids in the treatment of AD (5). Reported side-effects include endocrine disturbances, gastric ulcers, cardiovascular disorders (arterial hypertension, atherosclerotic disease), osteoporosis, glaucoma, cataracts, and an increased risk of infections. Corticosteroids also have an undesired action on the skin that can result in steroid acne, skin atrophy, striae, telangiectasias, hypertrichosis, and impaired wound healing. The psychological adverse effects of steroid treatment can be quite severe and include depression and psychosis (6), The therapy should only be applied in the short-term, not exceeding one week, due to the occurrence of the abovementioned side-effects, which presented in as Cushing syndrome our patient (5). However, glucocorticoids are one of the most commonly used drugs in clinical dermatology practice, raising concerns about the risk of their misuse, which can lead to secondary adrenal insufficiency, among other complications (7). When no other treatment options are available, it should be noted that many of the side-effects of oral glucocorticosteroids can be mitigated through close monitoring and the implementation of appropriate preventive measures (7).
尊敬的编辑,
一位 41 岁男性因特应性皮炎(AD)红皮病加重而首次到皮肤科就诊。该患者有特应性疾病史,从婴儿期起 AD 就处于活跃状态。临床检查显示,全身出现红斑性皮损,导致剧烈瘙痒,并伴有严重的皮肤剥落和干燥。仔细检查时,患者出现了一系列表现和症状,提示存在库欣综合征,包括满月脸、锁骨上脂肪垫和近端肌肉萎缩。患者自述 AD 六年前恶化,曾在另一家医疗机构接受过包括甲氨蝶呤和环孢素在内的系统性治疗。然而,这两种药物都没有效果,还引起了不适。只有口服糖皮质激素治疗有效。患者对快速可见的疗效感到满意,并表示六年来一直没有定期看皮肤科医生。在此期间,他一直每天口服 4 毫克甲基强的松龙两次。实验室检查显示,皮质醇水平极低,三酰甘油(TAG)为 288mg/dL,总胆固醇(CHC)水平为 81mg/dL。根据实验室结果、临床表现和皮肤活检的组织病理学评估,诊断为口服糖皮质激素滥用引起的继发性肾上腺功能不全和特应性皮炎红皮病。内分泌医生建议逐渐减少甲基强的松龙的剂量,从每天两次 2 毫克开始。完全和突然停药是不可接受的,因为这可能导致肾上腺危象。在监测每 4 周的促肾上腺皮质激素(ACTH)、皮质醇、离子化钠和离子化钾的血药水平后,甲基强的松龙最终在 5 个月后停药。25 毫克羟皮质醇分剂量给药实际上是治疗肾上腺功能不全的方案,并计划逐渐减少剂量。自从开始接受内分泌治疗以来,5 个月后剂量减少到 15 毫克,7 个月后减少到 10 毫克。8 个月后,患者开始按需服用 10 毫克,每月通常服用几次。每天饭前服用 1000 毫克碳酸钙 5 个月和维生素 D3 预防了骨质疏松症,这是库欣综合征的另一种表现。最初开了 4000IU 的剂量。需要强调的是,库欣综合征的所有剂量调整都是直接根据实验室检查结果进行的。在治疗特应性皮炎红皮病方面,患者接受了环孢素治疗,但再次无效。随后,为患者准备引入度普利尤单抗。每周两次,每次皮下注射 300mg,持续一年以上,效果良好,初始剂量为 600mg。治疗开始时,患者出现了男性乳房发育,最初被归类为库欣综合征的另一种表现。然而,由于其单侧性,后来被认为是度普利尤单抗的良性不良反应,正如文献所述(1)。由于疗效下降,最近已将治疗方案从度普利尤单抗切换为巴瑞替尼,效果良好。红皮病是一种急性疾病,以红斑和脱屑为特征,累及超过 90%的皮肤表面(2,3)。由于电解质失衡、毛细血管扩张导致的液体流失以及大量热量散失,可能会导致生命危险(3)。据估计,红皮病相对较少见,每年每 10 万人中约有 1-2 例,其中 AD 占所有红皮病病例的 8.7%(2,4)。尽管 AD 的治疗方法不断增加,但在不能等待治疗效果的严重发作时,包括红皮病在内,皮质类固醇仍然是首选药物。口服糖皮质激素可有效治疗 AD 的急性发作,包括红皮病(5)。然而,长期使用口服糖皮质激素治疗 AD 的疗效和安全性证据不足(5)。报道的副作用包括内分泌紊乱、胃溃疡、心血管疾病(动脉高血压、动脉粥样硬化疾病)、骨质疏松症、青光眼、白内障和感染风险增加。皮质类固醇还会对皮肤产生不良作用,导致类固醇痤疮、皮肤萎缩、条纹、毛细血管扩张、多毛症和伤口愈合不良。皮质类固醇治疗的心理副作用也可能相当严重,包括抑郁和精神病(6),由于上述副作用,即我们患者所表现出的库欣综合征,治疗应仅在短期内应用,不超过一周。然而,由于这些副作用的发生,皮质类固醇是临床皮肤科实践中最常用的药物之一,这引起了人们对其滥用风险的关注,包括继发性肾上腺功能不全等并发症(7)。当没有其他治疗选择时,应该注意到,许多口服糖皮质激素的副作用可以通过密切监测和实施适当的预防措施来减轻(7)。