Trach V, Buschmans-Denkel E, Schaper W
Basic Res Cardiol. 1986 Sep-Oct;81(5):454-64. doi: 10.1007/BF01907751.
The relation between lipolysis and glycolysis during ischemia was investigated in isolated perfused rat hearts. In hearts perfused with 11 mM glucose, ischemia caused a marked increase of glycerol release from 10 to 33 nmol/g wt weight/min. Substrate-free perfusion induced an initial stimulation of glycerol release, but lipolysis was subsequently reduced to values comparable to normoxic conditions. Neither did perfusion in the presence of acetate (10 mM) and beta-hydroxybutyrate (10 mM) stimulate lipolysis. Inhibition of glycolysis by pyruvate prevented the increase of glycerol release during ischemia. These data suggest a tight link between glycolysis and lipolysis during ischemia which is probably mediated by the availability of glycolytically produced glycerol-3-phosphate for reesterification. In the absence of glycerol-3-phosphate, the lipolysis is regulated by product inhibition. As a consequence, the tissue triglyceride levels after perfusion remained fairly constant in all groups of hearts. The calculated energy loss by the reesterification cycle during ischemia was found to be approximately 2.5% of the total energy production. These data are inconsistent with the assumption that this energy loss contributes significantly to the negative energetic balance of the heart during ischemia. Removal of fatty acids by reesterification may constitute a protective mechanism in order to prevent excessive intracellular accumulation of fatty acids and derivative esters during ischemia.
在离体灌注大鼠心脏中研究了缺血期间脂解与糖酵解之间的关系。在用11 mM葡萄糖灌注的心脏中,缺血导致甘油释放量显著增加,从10 nmol/g湿重/分钟增至33 nmol/g湿重/分钟。无底物灌注最初刺激了甘油释放,但随后脂解作用降低至与常氧条件相当的值。在存在乙酸盐(10 mM)和β-羟基丁酸盐(10 mM)的情况下进行灌注也未刺激脂解作用。丙酮酸抑制糖酵解可防止缺血期间甘油释放增加。这些数据表明缺血期间糖酵解与脂解之间存在紧密联系,这可能是由糖酵解产生的用于再酯化的甘油-3-磷酸的可用性介导的。在没有甘油-3-磷酸的情况下,脂解作用受产物抑制调节。因此,所有心脏组灌注后的组织甘油三酯水平保持相当恒定。发现缺血期间再酯化循环的能量损失约占总能量产生的2.5%。这些数据与该能量损失对缺血期间心脏能量负平衡有显著贡献的假设不一致。通过再酯化去除脂肪酸可能构成一种保护机制,以防止缺血期间细胞内脂肪酸及其衍生酯过度积累。