Usiskin Ilana
Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, USA.
Eur J Rheumatol. 2023 Nov 28;11(Suppl 1):S41-7. doi: 10.5152/eurjrheum.2023.21193.
Osteoarthritis is a prevalent and disabling condition most commonly affecting the knees, hips, and hands. Since there are currently no disease-modifying therapies available, patients with persistent pain and functional impairment despite pharmacologic and other non-operative therapies should be considered for surgical management. For both knee and hip Osteoarthritis, the most common surgical approach is total joint arthroplasty, an elective surgical procedure that generally has favorable outcomes with most patients reporting significant improvements in pain, function, and quality of life. Total joint arthroplasty has relatively low complication rates, with most patients able to be discharged home following a short hospital stay. The optimal timing for undergoing total joint arthroplasty and patient appropriateness for surgery are important considerations, and the current guidelines leave timing and patient selection at the discretion of physicians. Surgical approaches for hand osteoarthritis are less common and more varied, and include both arthrodesis and arthroplasty.
骨关节炎是一种常见的致残性疾病,最常影响膝盖、臀部和手部。由于目前尚无改善病情的疗法,对于尽管接受了药物治疗和其他非手术治疗仍有持续疼痛和功能障碍的患者,应考虑进行手术治疗。对于膝关节和髋关节骨关节炎,最常见的手术方法是全关节置换术,这是一种择期手术,大多数患者的手术效果良好,疼痛、功能和生活质量都有显著改善。全关节置换术的并发症发生率相对较低,大多数患者在短暂住院后即可出院回家。进行全关节置换术的最佳时机以及患者是否适合手术是重要的考虑因素,目前的指南将手术时机和患者选择留给医生自行决定。手部骨关节炎的手术方法较少见且更为多样,包括关节融合术和关节成形术。