• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

治疗莱姆病后持续性症状的决定因素:一项前瞻性观察队列研究。

Determinants of persistent symptoms after treatment for Lyme borreliosis: a prospective observational cohort study.

机构信息

Department of Internal Medicine and Radboudumc Center for Infectious Diseases (RCI), Radboud University Medical Center, P.O. Box 9101, 6500 HB, Nijmegen, the Netherlands.

Department of Internal Medicine, Division of Infectious Diseases, Amsterdam UMC, Location AMC, University of Amsterdam, P.O. Box 22660, 1100 DD, Amsterdam, the Netherlands; Amsterdam Institute for Infection and Immunity, Amsterdam, the Netherlands.

出版信息

EBioMedicine. 2023 Dec;98:104825. doi: 10.1016/j.ebiom.2023.104825. Epub 2023 Nov 27.

DOI:10.1016/j.ebiom.2023.104825
PMID:38016860
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10755112/
Abstract

BACKGROUND

Patients treated for Lyme borreliosis (LB) frequently report persistent symptoms. Little is known about risk factors and etiology.

METHODS

In a prospective observational cohort study with a follow-up of one year, we assessed a range of microbiological, immunological, genetic, clinical, functional, epidemiological, psychosocial and cognitive-behavioral variables as determinants of persistent symptoms after treatment for LB. Between 2015 and 2018 we included 1135 physician-confirmed LB patients at initiation of antibiotic therapy, through clinical LB centers and online self-registration. Two reference cohorts of individuals without LB (n = 4000 and n = 2405) served as a control. Prediction analyses and association studies were used to identify determinants, as collected from online questionnaires (three-monthly) and laboratory tests (twice).

FINDINGS

Main predictors of persistent symptoms were baseline poorer physical and social functioning, higher depression and anxiety scores, more negative illness perceptions, comorbidity, as well as fatigue, cognitive impairment, and pain in 295 patients with persistent symptoms. The primary prediction model correctly indicated persistent symptoms in 71.0% of predictions (AUC 0.79). In patients with symptoms at baseline, cognitive-behavioral responses to symptoms predicted symptom persistence. Of various microbiological, immunological and genetic factors, only lower IL-10 concentrations in ex vivo stimulation experiments were associated with persistent symptoms. Clinical LB characteristics did not contribute to the prediction of persistent symptoms.

INTERPRETATION

Determinants of persistent symptoms after LB were mainly generic, including baseline functioning, symptoms and cognitive-behavioral responses. A potential role of host immune responses remains to be investigated.

FUNDING

Netherlands Organisation for Health Research and Development (ZonMw); the Dutch Ministry of Health, Welfare and Sport (VWS).

摘要

背景

接受莱姆病(LB)治疗的患者常报告持续性症状。但对于其危险因素和病因知之甚少。

方法

在一项为期一年的前瞻性观察队列研究中,我们评估了一系列微生物学、免疫学、遗传学、临床、功能、流行病学、心理社会和认知行为变量,作为治疗 LB 后持续性症状的决定因素。在 2015 年至 2018 年间,我们通过临床 LB 中心和在线自我注册,在开始抗生素治疗时纳入了 1135 名经医生确诊的 LB 患者。两个无 LB 的参考队列(n=4000 和 n=2405)作为对照。预测分析和关联研究用于识别从在线问卷(每三个月一次)和实验室测试(每两个月一次)收集的决定因素。

发现

持续性症状的主要预测因素是基线时较差的身体和社会功能、较高的抑郁和焦虑评分、更消极的疾病认知、合并症,以及 295 名持续性症状患者的疲劳、认知障碍和疼痛。主要预测模型正确预测了 71.0%的持续性症状(AUC 0.79)。在基线有症状的患者中,对症状的认知行为反应可预测症状的持续存在。在各种微生物学、免疫学和遗传学因素中,仅体外刺激实验中较低的 IL-10 浓度与持续性症状相关。临床 LB 特征无助于预测持续性症状。

解释

LB 后持续性症状的决定因素主要是一般性的,包括基线功能、症状和认知行为反应。宿主免疫反应的潜在作用仍有待研究。

资助

荷兰健康研究与发展组织(ZonMw);荷兰卫生部、福利和体育部(VWS)。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2f59/10755112/bcc64dad8e6d/figs2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2f59/10755112/2b92970e3129/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2f59/10755112/7b708618d41a/figs1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2f59/10755112/bcc64dad8e6d/figs2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2f59/10755112/2b92970e3129/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2f59/10755112/7b708618d41a/figs1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2f59/10755112/bcc64dad8e6d/figs2.jpg

相似文献

1
Determinants of persistent symptoms after treatment for Lyme borreliosis: a prospective observational cohort study.治疗莱姆病后持续性症状的决定因素:一项前瞻性观察队列研究。
EBioMedicine. 2023 Dec;98:104825. doi: 10.1016/j.ebiom.2023.104825. Epub 2023 Nov 27.
2
Prevalence and determinants of persistent symptoms after treatment for Lyme borreliosis: study protocol for an observational, prospective cohort study (LymeProspect).治疗莱姆病后持续性症状的患病率及其决定因素:一项观察性、前瞻性队列研究(LymeProspect)的研究方案。
BMC Infect Dis. 2019 Apr 15;19(1):324. doi: 10.1186/s12879-019-3949-8.
3
Prevalence of persistent symptoms after treatment for lyme borreliosis: A prospective observational cohort study.莱姆病治疗后持续症状的患病率:一项前瞻性观察队列研究。
Lancet Reg Health Eur. 2021 May 27;6:100142. doi: 10.1016/j.lanepe.2021.100142. eCollection 2021 Jul.
4
Evaluation and 1-year follow-up of patients presenting at a Lyme borreliosis expertise centre: a prospective cohort study with validated questionnaires.在莱姆病专业中心就诊患者的评估和 1 年随访:一项前瞻性队列研究,采用了经过验证的问卷。
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2024 May;43(5):937-946. doi: 10.1007/s10096-024-04770-6. Epub 2024 Mar 16.
5
Non-specific symptoms and post-treatment Lyme disease syndrome in patients with Lyme borreliosis: a prospective cohort study in Belgium (2016-2020).莱姆病患者的非特异性症状和治疗后莱姆病综合征:比利时的一项前瞻性队列研究(2016-2020 年)。
BMC Infect Dis. 2022 Sep 28;22(1):756. doi: 10.1186/s12879-022-07686-8.
6
Validation of cellular tests for Lyme borreliosis (VICTORY) study.用于莱姆病(VICTORY)研究的细胞检测验证。
BMC Infect Dis. 2019 Aug 20;19(1):732. doi: 10.1186/s12879-019-4323-6.
7
Symptom load and general function among patients with erythema migrans: a prospective study with a 1-year follow-up after antibiotic treatment in Norwegian general practice.游走性红斑患者的症状负荷与总体功能:挪威全科医疗中抗生素治疗后1年随访的前瞻性研究
Scand J Prim Health Care. 2017 Mar;35(1):75-83. doi: 10.1080/02813432.2017.1288812. Epub 2017 Feb 28.
8
A Lyme borreliosis diagnosis probability score - no relation with antibiotic treatment response.莱姆疏螺旋体病诊断概率评分-与抗生素治疗反应无关。
Infect Dis (Lond). 2017 May;49(5):373-379. doi: 10.1080/23744235.2016.1272134. Epub 2017 Jan 3.
9
Functional signs in patients consulting for presumed Lyme borreliosis.疑似莱姆病患者就诊时的功能征象。
Med Mal Infect. 2020 Aug;50(5):423-427. doi: 10.1016/j.medmal.2019.10.011. Epub 2019 Nov 10.
10
Persistent Lyme Empiric Antibiotic Study Europe (PLEASE)--design of a randomized controlled trial of prolonged antibiotic treatment in patients with persistent symptoms attributed to Lyme borreliosis.欧洲持续性莱姆病经验性抗生素研究(PLEASE)——一项针对归因于莱姆病螺旋体病的持续性症状患者进行延长抗生素治疗的随机对照试验的设计
BMC Infect Dis. 2014 Oct 16;14:543. doi: 10.1186/s12879-014-0543-y.

引用本文的文献

1
Understanding the Perspectives, Experiences, Beliefs, and Knowledge of Health Care Practitioners on the Diagnosis and Treatment of Lyme Disease in Canada.了解加拿大医疗从业者对莱姆病诊断和治疗的观点、经验、信念及知识。
J Assoc Med Microbiol Infect Dis Can. 2025 Mar 26;10(1):53-72. doi: 10.3138/jammi-2024-0006. eCollection 2025 Mar.
2
Temporal Dynamic Interplay of Mouse Proteome during Protozoan Infection Alone or with Coinfection.原生动物单独感染或合并感染期间小鼠蛋白质组的时间动态相互作用
J Proteome Res. 2025 Jul 4;24(7):3286-3299. doi: 10.1021/acs.jproteome.5c00015. Epub 2025 Jun 20.
3
Persistent self-reported health complaints in Norwegians who attribute their symptoms to tick bites or tick-borne disease- a cross-sectional controlled study.

本文引用的文献

1
Association of Persistent Symptoms after Lyme Neuroborreliosis and Increased Levels of Interferon-α in Blood.莱姆神经Borreliosis 后持续性症状与血液中干扰素-α水平升高的关联。
Emerg Infect Dis. 2023 Jun;29(6):1091-1101. doi: 10.3201/eid2906.221685.
2
Incidence of Lyme Borreliosis in the Dutch General Practice Population: A Large-Scale Population-Based Cohort Study Across the Netherlands Between 2015 and 2019.莱姆病在荷兰普通人群中的发病率:2015 年至 2019 年期间在荷兰全国范围内开展的一项大型基于人群的队列研究。
Vector Borne Zoonotic Dis. 2023 Apr;23(4):230-236. doi: 10.1089/vbz.2022.0048. Epub 2023 Jan 27.
3
The relation between cognitive-behavioural responses to symptoms in patients with long term medical conditions and the outcome of cognitive behavioural therapy for fatigue - A secondary analysis of four RCTs.
将自身症状归因于蜱虫叮咬或蜱传疾病的挪威人持续存在的自我报告健康问题——一项横断面对照研究
BMC Infect Dis. 2025 May 16;25(1):711. doi: 10.1186/s12879-025-11104-0.
4
The peptidoglycan of can persist in discrete tissues and cause systemic responses consistent with chronic illness.[此处原文中“of”后缺少具体内容]的肽聚糖可在离散组织中持续存在,并引发与慢性病一致的全身反应。
Sci Transl Med. 2025 Apr 23;17(795):eadr2955. doi: 10.1126/scitranslmed.adr2955.
5
Residual Symptoms and Quality of Life After Treated Lyme Neuroborreliosis: Case-Control Study (QoLYME).莱姆病性神经伯氏疏螺旋体病治疗后的残留症状与生活质量:病例对照研究(QoLYME)
Open Forum Infect Dis. 2025 Jan 24;12(2):ofaf042. doi: 10.1093/ofid/ofaf042. eCollection 2025 Feb.
6
Long-term sequelae of SARS-CoV-2 two years following infection: exploring the interplay of biological, psychological, and social factors.感染SARS-CoV-2两年后的长期后遗症:探索生物学、心理学和社会因素的相互作用
Psychol Med. 2024 Dec 2;54(15):1-11. doi: 10.1017/S0033291724002721.
7
Clinical and laboratory characteristics during a 1-year follow-up in European Lyme neuroborreliosis: A prospective cohort study.在欧洲莱姆神经Borreliosis 的 1 年随访期间的临床和实验室特征:一项前瞻性队列研究。
Eur J Neurol. 2024 Dec;31(12):e16487. doi: 10.1111/ene.16487. Epub 2024 Sep 19.
8
Late-stage borreliosis and substance abuse.晚期莱姆病与药物滥用。
Heliyon. 2024 May 11;10(10):e31159. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e31159. eCollection 2024 May 30.
9
Treatment of post-treatment Lyme disease symptoms-a systematic review.治疗治疗后莱姆病症状的系统评价。
Eur J Neurol. 2024 Jul;31(7):e16293. doi: 10.1111/ene.16293. Epub 2024 Apr 12.
10
Genome-wide analyses in Lyme borreliosis: identification of a genetic variant associated with disease susceptibility and its immunological implications.莱姆病的全基因组分析:鉴定与疾病易感性相关的遗传变异及其免疫学意义。
BMC Infect Dis. 2024 Mar 21;24(1):337. doi: 10.1186/s12879-024-09217-z.
患有长期疾病的患者对症状的认知行为反应与疲劳认知行为疗法的结果之间的关系——四项随机对照试验的二次分析
Behav Res Ther. 2023 Feb;161:104243. doi: 10.1016/j.brat.2022.104243. Epub 2022 Dec 15.
4
Development and Validation of a Protein Array for Detection of Antibodies against the Tick-Borne Pathogen Borrelia miyamotoi.用于检测蜱传病原体伯氏疏螺旋体抗体的蛋白质芯片的开发和验证。
Microbiol Spectr. 2022 Dec 21;10(6):e0203622. doi: 10.1128/spectrum.02036-22. Epub 2022 Oct 31.
5
Persistence of somatic symptoms after COVID-19 in the Netherlands: an observational cohort study.荷兰 COVID-19 后躯体症状的持续存在:一项观察性队列研究。
Lancet. 2022 Aug 6;400(10350):452-461. doi: 10.1016/S0140-6736(22)01214-4.
6
Diagnostic parameters of cellular tests for Lyme borreliosis in Europe (VICTORY study): a case-control study.用于欧洲莱姆病的细胞检测的诊断参数(VICTORY 研究):一项病例对照研究。
Lancet Infect Dis. 2022 Sep;22(9):1388-1396. doi: 10.1016/S1473-3099(22)00205-5. Epub 2022 Jun 14.
7
Severe Fatigue in the First Year Following SARS-CoV-2 Infection: A Prospective Cohort Study.新型冠状病毒感染后第一年的严重疲劳:一项前瞻性队列研究。
Open Forum Infect Dis. 2022 Apr 10;9(5):ofac127. doi: 10.1093/ofid/ofac127. eCollection 2022 May.
8
No molecular detection of tick-borne pathogens in the blood of patients with erythema migrans in Belgium.在比利时,游走性红斑患者的血液中未检测到蜱传病原体。
Parasit Vectors. 2022 Jan 20;15(1):27. doi: 10.1186/s13071-021-05139-w.
9
Do Anxiety and Depression Predict Persistent Physical Symptoms After a Severe COVID-19 Episode? A Prospective Study.焦虑和抑郁能否预测重症 COVID-19 发作后的持续身体症状?一项前瞻性研究。
Front Psychiatry. 2021 Nov 10;12:757685. doi: 10.3389/fpsyt.2021.757685. eCollection 2021.
10
Fatigue in patients with chronic disease: results from the population-based Lifelines Cohort Study.慢性病患者的疲劳:基于人群的 Lifelines 队列研究的结果。
Sci Rep. 2021 Oct 25;11(1):20977. doi: 10.1038/s41598-021-00337-z.