National Center for Cardiovascular Diseases, Fuwai Hospital, Beijing 100037, China.
Chin Med J (Engl). 2023 Dec 20;136(24):2899-2908. doi: 10.1097/CM9.0000000000002927. Epub 2023 Nov 25.
Recent decades have seen the remarkable development of China in medical accessibility and quality index, and the application of a number of new advanced cardiovascular technologies benefits more patients. However, according to the Annual Report on Cardiovascular Health and Diseases in China published in this article, which was organized and summarized by National Center for Cardiovascular Diseases, there is still a huge population living with risk factors of cardiovascular diseases (CVD), and the morbidity and mortality of CVD are increasing. It is estimated that there are around 330 million patients suffering from CVD currently, including 245 million of hypertension, 13 million of stroke, 45.3 million of peripheral artery disease, 11.39 million of coronary heart disease (CHD), 8.9 million of heart failure, 5 million of pulmonary heart disease, 4.87 million of atrial fibrillation, 2.5 million of rheumatic heart disease, and 2 million of congenital heart disease. Tobacco use, diet and nutrition factors, physical activity, overweight and obesity, and psychological factors are what affect cardiovascular health, while hypertension, dyslipidemia, diabetes, chronic kidney disease, metabolic syndrome, and air pollution are the risk factors for CVD. In this article, in addition to risk factors for CVD, we also report the epidemiological trends of CVD, including CHD, cerebrovascular disease, arrhythmias, valvular heart disease, congenital heart disease, cardiomyopathy, heart failure, pulmonary vascular disease and venous thromboembolism, and aortic and peripheral artery diseases, as well as the basic research and medical device development in CVD. In a word, China has entered a new stage of transforming from high-speed development focusing on scale growth to high-quality development emphasizing on strategic and key technological development to curb the trend of increasing incidence and mortality of CVD.
近几十年来,中国在医疗可及性和质量指数方面取得了显著的发展,并且许多新的先进心血管技术的应用使更多的患者受益。然而,根据本文中发布的《中国心血管健康与疾病报告 2022》,仍然有大量人群存在心血管疾病(CVD)的危险因素,且 CVD 的发病率和死亡率仍在上升。据估计,目前有 3.3 亿人患有 CVD,其中包括 2.45 亿高血压患者、1300 万脑卒中患者、4530 万外周动脉疾病患者、1139 万冠心病患者、890 万心力衰竭患者、500 万肺源性心脏病患者、487 万心房颤动患者、250 万风湿性心脏病患者和 200 万先天性心脏病患者。烟草使用、饮食和营养因素、身体活动、超重和肥胖以及心理因素都影响心血管健康,而高血压、血脂异常、糖尿病、慢性肾脏病、代谢综合征和空气污染则是 CVD 的危险因素。在本文中,除了 CVD 的危险因素外,我们还报告了 CVD 的流行病学趋势,包括冠心病、脑血管病、心律失常、瓣膜性心脏病、先天性心脏病、心肌病、心力衰竭、肺血管疾病和静脉血栓栓塞症,以及主动脉和外周动脉疾病,以及 CVD 的基础研究和医疗器械发展。总之,中国已经进入了一个新的阶段,从注重规模增长的高速发展向强调战略和关键技术发展的高质量发展转变,以遏制 CVD 的发病率和死亡率上升的趋势。
Chin Med J (Engl). 2023-12-20
Biomed Environ Sci. 2023-8-20
Biomed Environ Sci. 2022-7-20
J Geriatr Cardiol. 2023-6-28
Biomed Environ Sci. 2012-6
J Cachexia Sarcopenia Muscle. 2023-12
Int J Mol Sci. 2023-6-9
Genes Dis. 2025-3-6
BMC Cardiovasc Disord. 2025-8-2
Nat Cardiovasc Res. 2022-5
Lancet Reg Health West Pac. 2022-4-11
China CDC Wkly. 2022-5-27
Lancet Reg Health West Pac. 2022-5-4