Suppr超能文献

年龄相关性黄斑变性与内毒素,一种肠道细菌促炎毒素的血液生物标志物的关联。

Association of Age-Related Macular Degeneration with a Blood Biomarker of Lipopolysaccharide, a Gut Bacterial Proinflammatory Toxin.

机构信息

Univ. Bordeaux, INSERM, BPH, U1219, Bordeaux, France.

Plateforme de Lipidomique, INSERM UMR1231, Université de Bourgogne Franche Comté, Dijon, France.

出版信息

Invest Ophthalmol Vis Sci. 2023 Nov 1;64(14):47. doi: 10.1167/iovs.64.14.47.

Abstract

PURPOSE

Chronic inflammation, immune dysregulation, and oxidative stress are major drivers of age-related macular degeneration (AMD) pathogenesis. Lipopolysaccharide (LPS) is a potent proinflammatory toxin originating from gut bacteria. We assessed the association of a blood biomarker of LPS exposure with incident AMD.

METHODS

The Alienor Study is a prospective population-based study, including 963 residents of Bordeaux (France), aged 73 years or more at baseline. Esterified 3-hydroxy fatty acids (3-OH FAs) were measured from blood samples as a proxy of LPS burden. AMD was graded from color retinal photographs and spectral domain optical coherence tomography, performed every two years from 2006 to 2017. Cox proportional hazards models were used to estimate associations of between esterified 3-OH FAs, using 722 eyes at risk for incident early AMD and 981 eyes at risk for incident advanced AMD.

RESULTS

Higher esterified 3-OH FAs were associated with incident early AMD after adjusting for age and gender (hazard ratio [HR] = 1.21 for 1 standard deviation [SD] increase; 95% confidence interval [CI], 1.01-1.45; P = 0.04) but not with incident advanced AMD (HR = 1.03 for 1 SD increase; 95% CI, 0.73-1.45; P = 0.86). These associations remained stable after multivariate adjustment and imputation for missing covariates (early AMD HR = 1.22 for 1 SD increase; 95% CI, 1.01-1.46; P = 0.04; advanced AMD HR = 0.98 for 1 SD increase; 95% CI, 0.69-1.38; P = 0.91).

CONCLUSIONS

This study evidenced an association between higher esterified 3-OH FAs and incident early AMD, suggesting that exposure to LPS may be involved in the early pathophysiological processes of AMD.

摘要

目的

慢性炎症、免疫失调和氧化应激是年龄相关性黄斑变性(AMD)发病机制的主要驱动因素。脂多糖(LPS)是一种源自肠道细菌的强效促炎毒素。我们评估了血液中 LPS 暴露的生物标志物与 AMD 发病的相关性。

方法

Alienor 研究是一项前瞻性的基于人群的研究,包括波尔多(法国)的 963 名居民,在基线时年龄在 73 岁或以上。从血液样本中测量酯化 3-羟基脂肪酸(3-OHFA)作为 LPS 负担的替代物。从 2006 年至 2017 年,每隔两年使用彩色视网膜照片和光谱域光相干断层扫描对 AMD 进行分级。使用 Cox 比例风险模型来估计酯化 3-OHFA 之间的关联,共有 722 只眼睛有早期 AMD 发病风险,981 只眼睛有晚期 AMD 发病风险。

结果

在调整年龄和性别后,较高的酯化 3-OHFA 与早期 AMD 发病相关(每增加 1 个标准差的危险比[HR]为 1.21;95%置信区间[CI],1.01-1.45;P=0.04),但与晚期 AMD 发病不相关(HR 为 1.03 每增加 1 个 SD;95%CI,0.73-1.45;P=0.86)。这些关联在多变量调整和缺失协变量的插补后仍然稳定(早期 AMD HR=1.22 每增加 1 个 SD;95%CI,1.01-1.46;P=0.04;晚期 AMD HR=0.98 每增加 1 个 SD;95%CI,0.69-1.38;P=0.91)。

结论

本研究表明,较高的酯化 3-OHFA 与早期 AMD 发病相关,这表明 LPS 暴露可能与 AMD 的早期病理生理过程有关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9779/10691392/40bcff1ba7a4/iovs-64-14-47-f001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验