Urina-Jassir Manuel, Jaimes-Reyes Maria Alejandra, Urina-Jassir Daniela, Urina-Triana Manuel, Urina-Triana Miguel
Department of Medicine Boston University Chobanian and Avedisian School of Medicine Boston United States of America Department of Medicine, Boston University Chobanian and Avedisian School of Medicine, Boston, United States of America.
Department of Internal Medicine MedStar Washington Hospital Center Washington, D.C. United States of America Department of Internal Medicine, MedStar Washington Hospital Center, Washington, D.C., United States of America.
Rev Panam Salud Publica. 2023 Dec 8;47:e158. doi: 10.26633/RPSP.2023.158. eCollection 2023.
The objectives of this article are to reflect on the rationale behind the use of echocardiographic screening for rheumatic heart disease and to provide key recommendations about steps needed to implement and improve echocardiographic screening programs in Latin America. Rheumatic heart disease remains a public health problem affecting mainly low-income and lower-middle-income countries and populations. Latin America is an area with economic inequalities, and the epidemiology of rheumatic heart disease remains largely unknown. Echocardiographic screening is useful for updating the epidemiology and providing early diagnosis of the disease. We discuss different approaches used in successful echocardiographic screening programs worldwide and in Latin America. We then identify the key elements needed to establish successful echocardiographic screening programs in Latin America, including increased awareness and involvement from multiple sectors (e.g. the community, health care professionals, scientific organizations and public health entities), identification of areas in need, development of a plan and structure that include different screening approaches, and how to ensure appropriate follow up for those who screen positive.
本文的目的是思考使用超声心动图筛查风湿性心脏病背后的基本原理,并就拉丁美洲实施和改进超声心动图筛查项目所需的步骤提供关键建议。风湿性心脏病仍然是一个主要影响低收入和中低收入国家及人群的公共卫生问题。拉丁美洲是一个存在经济不平等的地区,风湿性心脏病的流行病学情况在很大程度上仍不为人知。超声心动图筛查有助于更新该疾病的流行病学情况并实现早期诊断。我们讨论了全球和拉丁美洲成功的超声心动图筛查项目所采用的不同方法。然后,我们确定了在拉丁美洲建立成功的超声心动图筛查项目所需的关键要素,包括提高多个部门(如社区、医疗保健专业人员、科学组织和公共卫生实体)的认识和参与度,确定需求地区,制定包括不同筛查方法的计划和架构,以及如何确保对筛查呈阳性者进行适当的随访。