Chen Yuan-Yuan, Hu Li-Yuan, Zhang Ke, Zhang Xue-Ping, Cao Yun, Yang Lin, Wu Bing-Bing, Zhou Wen-Hao, Wang Jin
Department of Neonatology, Children's Hospital of Fudan University/National Children's Medical Center, Shanghai 201102, China (Wang J, Email:
Zhongguo Dang Dai Er Ke Za Zhi. 2023 Dec 15;25(12):1293-1298. doi: 10.7499/j.issn.1008-8830.2307113.
This report presents a case of a male infant, aged 32 days, who was admitted to the hospital due to 2 days of bloody stools and 1 day of fever. Upon admission, venous blood samples were collected, which appeared pink. Blood biochemistry tests revealed elevated levels of triglycerides and total cholesterol. The familial whole genome sequencing revealed a compound heterozygous variation in the gene, with one variation inherited from the father and the other from the mother. The patient was diagnosed with lipoprotein lipase deficiency-related hyperlipoproteinemia. Acute symptoms including bloody stools, fever, and bloody ascites led to the consideration of acute pancreatitis, and the treatment involved fasting, plasma exchange, and whole blood exchange. Following the definitive diagnosis based on the genetic results, the patient was given a low-fat diet and received treatment with fat-soluble vitamins and trace elements, as well as adjustments to the feeding plan. After a 4-week hospitalization, the patient's condition improved and he was discharged. Follow-up showed a decrease in triglycerides and total cholesterol levels. At the age of 1 year, the patient's growth and psychomotor development were normal. This article emphasizes the multidisciplinary diagnosis and treatment of familial hyperlipoproteinemia presenting with symptoms suggestive of acute pancreatitis, including bloody ascites, in the neonatal period.
本报告介绍了一名32天大的男婴病例,该男婴因2天血便和1天发热入院。入院时采集的静脉血样本呈粉红色。血液生化检查显示甘油三酯和总胆固醇水平升高。家族全基因组测序显示该基因存在复合杂合变异,一个变异来自父亲,另一个来自母亲。该患者被诊断为脂蛋白脂肪酶缺乏相关的高脂蛋白血症。包括血便、发热和血性腹水在内的急性症状导致考虑急性胰腺炎,治疗包括禁食、血浆置换和全血置换。根据基因检测结果明确诊断后,给予患者低脂饮食,并接受脂溶性维生素和微量元素治疗,同时调整喂养方案。经过4周的住院治疗,患者病情好转出院。随访显示甘油三酯和总胆固醇水平下降。1岁时,患者生长和精神运动发育正常。本文强调了新生儿期出现提示急性胰腺炎症状(包括血性腹水)的家族性高脂蛋白血症的多学科诊断和治疗。