Simon J I
Adolescence. 1986 Fall;21(83):561-72.
Short-term psychiatric hospitalization for acute disturbances in adolescents has little effect on underlying developmental deficits. A day hospital treatment program based on psychoanalytic object relations concepts can provide an alternative to costly long-term inpatient hospital adolescent programs while limiting regressive and destructive behavior. An understanding of the characteristics and dynamics of borderline adolescent patients provided the basis for practical approaches that also were helpful to other patients. A review of the literature on the day treatment of borderline patients precedes a discussion of the diagnosis and dynamics of borderline adolescents. This is followed by a description of the methods utilized in a day hospital program whose goal was to potentiate a successful start of a longer-term psychotherapeutic process that could continue after discharge. Difficulties in prognosis and in designing verifying research are discussed.
青少年急性精神障碍的短期住院治疗对潜在的发育缺陷几乎没有影响。基于精神分析客体关系概念的日间医院治疗项目可以为昂贵的长期住院青少年项目提供替代方案,同时限制退行性和破坏性行为。对边缘型青少年患者特征和动态的理解为实用方法提供了基础,这些方法对其他患者也有帮助。在讨论边缘型青少年的诊断和动态之前,先回顾一下关于边缘型患者日间治疗的文献。接下来描述一个日间医院项目所采用的方法,该项目的目标是促进一个长期心理治疗过程的成功启动,这个过程可以在出院后继续。文中还讨论了预后和设计验证性研究方面的困难。