Implantable biomaterials represent the forefront of regenerative medicine, providing platforms and vessels for delivering a creative range of therapeutic benefits in diverse disease contexts. However, the chronic damage resulting from implant rejection tends to outweigh the intended healing benefits, presenting a considerable challenge when implementing treatment-based biomaterials. In response to implant rejection, proinflammatory macrophages and activated fibroblasts contribute to a synergistically destructive process of uncontrolled inflammation and excessive fibrosis. Understanding the complex biomaterial-host cell interactions that occur within the tissue microenvironment is crucial for the development of therapeutic biomaterials that promote tissue integration and minimize the foreign body response. Recent modifications of specific material properties enhance the immunomodulatory capabilities of the biomaterial and actively aid in taming the immune response by tuning interactions with the surrounding microenvironment either directly or indirectly. By incorporating modifications that amplify anti-inflammatory and pro-regenerative mechanisms, biomaterials can be optimized to maximize their healing benefits in harmony with the host immune system.