Suppr超能文献

台湾地区家畜与人类之间多重耐药性信息素响应质粒的高发生率及VanA 型耐万古霉素的传播

High Incidence of Multiple-Drug-Resistant Pheromone-Responsive Plasmids and Transmissions of VanA-Type Vancomycin-Resistant between Livestock and Humans in Taiwan.

作者信息

Tomita Haruyoshi, Lu Jang-Jih, Ike Yasuyoshi

机构信息

Department of Bacteriology, Gunma University Graduate School of Medicine, Maebashi 371-8511, Gunma, Japan.

Laboratory of Bacterial Drug Resistance, Gunma University Graduate School of Medicine, Maebashi 371-8511, Gunma, Japan.

出版信息

Antibiotics (Basel). 2023 Nov 27;12(12):1668. doi: 10.3390/antibiotics12121668.

Abstract

A total of seventy VanA-type vancomycin-resistant enterococci (VRE) isolates obtained in Taiwan in the early 2000s were retrospectively characterized. Forty isolates were obtained from human patients and thirty from livestock. Of these VRE isolates, twenty-three (57.5%) of the human VRE and thirty (100%) of the livestock VRE were , and the remaining seventeen (42.5%) of the human VRE were . Of the 53 isolates, twenty-two (96%) of the human VRE and thirty (100%) of the livestock VRE exhibited a high level of resistance to vancomycin and sensitivity to teicoplanin. They also had three amino acid substitutions in the N-terminal region of the deduced VanS sequence. The vancomycin resistance of all of the 22 human isolates, and 20 of the 30 livestock isolates, transferred to FA2-2 at a frequency of 10 to 10 per donor cell in broth. Each of the transconjugants responded to pheromone (i.e., FA2-2 culture filtrate), indicating that the conjugative plasmids were pheromone-responsive plasmids. Three of the conjugative plasmids originated from human isolates, and five plasmids from livestock isolates were corresponded and classified as type A plasmid. Two plasmids originated from human isolates and six plasmids from livestock isolates were corresponded and classified as type B plasmid. FA2-2 containing either the type A or type B plasmid responded to the synthetic pheromone cAD1. The type A and type B plasmids transferred between FA2-2 and JH2SS at a frequency of about 10 per donor cell and conferred vancomycin, bacitracin, and erythromycin resistances. The complete DNA sequence of the representative type A plasmid pTW9 (85,068 bp) showed that the plasmid carried a Tn-like element encoding -type resistance, erythromycin resistance (), and bacitracin resistance (). The plasmid contained the regulatory region found in the pheromone-responsive plasmid and encoded the genes , and , which are the key negative regulatory elements, and , a key positive regulator of plasmid pAD1, indicating that plasmid pTW9 was pAD1-type pheromone-responsive plasmid. PFGE analysis of SmaI-digested chromosomal DNAs showed that several strains harboring an identical type A pheromone-responsive plasmid were indistinguishable, and that these were identified both in human and livestock isolates, indicating the transmissions of the VRE strains between livestock and humans. These data showed that the multiple-drug-resistant pheromone-responsive conjugative plasmids have been widely spread in both human and livestock VRE, and there was high potential for transfers of VRE from food animals to humans in Taiwan in the early 2000s.

摘要

对21世纪初在台湾获得的70株VanA型耐万古霉素肠球菌(VRE)分离株进行了回顾性特征分析。40株分离株来自人类患者,30株来自家畜。在这些VRE分离株中,23株(57.5%)人类VRE和30株(100%)家畜VRE为[此处原文缺失部分信息],其余17株(42.5%)人类VRE为[此处原文缺失部分信息]。在53株[此处原文缺失部分信息]分离株中,22株(96%)人类VRE和30株(100%)家畜VRE对万古霉素表现出高水平耐药,对替考拉宁敏感。它们在推导的VanS序列的N端区域也有三个氨基酸替换。所有22株人类分离株和30株家畜分离株中的20株的万古霉素耐药性,在肉汤中以每供体细胞10至10[此处原文缺失部分信息]的频率转移到粪肠球菌FA2-2。每个接合子对[此处原文缺失部分信息]信息素(即粪肠球菌FA2-2培养滤液)有反应,表明接合质粒是信息素反应性质粒。三个接合质粒源自人类分离株,五个源自家畜分离株的质粒相对应并归类为A型质粒。两个源自人类分离株的质粒和六个源自家畜分离株的质粒相对应并归类为B型质粒。含有A型或B型质粒的粪肠球菌FA2-2对合成信息素cAD1有反应。A型和B型质粒在粪肠球菌FA2-2和JH2SS之间以每供体细胞约10[此处原文缺失部分信息]的频率转移,并赋予万古霉素、杆菌肽和红霉素耐药性。代表性A型质粒pTW9(85,068 bp)的完整DNA序列表明,该质粒携带一个类似Tn的元件,编码[此处原文缺失部分信息]型耐药、红霉素耐药([此处原文缺失部分信息])和杆菌肽耐药([此处原文缺失部分信息])。该质粒包含在信息素反应性质粒中发现的调控区域,并编码基因[此处原文缺失部分信息],它们是关键的负调控元件,以及[此处原文缺失部分信息],质粒pAD1的关键正调控因子,表明质粒pTW9是pAD1型信息素反应性质粒。对经SmaI消化的染色体DNA进行PFGE分析表明,几株携带相同A型信息素反应性质粒的肠球菌菌株无法区分,并且在人类和家畜分离株中均有发现,表明VRE菌株在家畜和人类之间传播。这些数据表明,多重耐药的信息素反应性接合质粒已在人类和家畜VRE中广泛传播,并且在21世纪初的台湾,VRE从食用动物转移到人类的可能性很高。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验