Giniès J L, Duverne C, Champion G, Limal J M, Coupris L
Arch Fr Pediatr. 1986 Nov;43(9):709-10.
A 6 year-old child was hospitalized for thoracoabdominal pain. There was a clinical and radiological right pleural effusion. Ultrasonography showed a pseudocyst of the head of the pancreas. CAT scan and operative opacification showed a mediastinal extension of the pseudocyst, with no communication with the pleural effusion. This pseudocyst illustrates an unusual variation of a known complication of this disease. Recovery was obtained via fistulization into the jejunum.
一名6岁儿童因胸腹疼痛入院。临床及影像学检查发现右侧胸腔积液。超声检查显示胰腺头部有一个假性囊肿。计算机断层扫描(CAT)及手术造影显示假性囊肿向纵隔延伸,与胸腔积液无相通。这个假性囊肿说明了该疾病一种已知并发症的不寻常变异情况。通过向空肠造瘘实现了康复。