Crebelli R, Aquilina G, Falcone E, Carere A
Food Chem Toxicol. 1987 Jan;25(1):9-15. doi: 10.1016/0278-6915(87)90301-2.
The natural flavonoid quercetin was administered to Sprague-Dawley rats by ip injection or gastric intubation of a single dose of 500, 1000 or 2000 mg/kg body weight. Mutagenicity assays with Salmonella typhimurium strain TA98 showed moderate mutagenic activity in the urines and faecal extracts but not in plasma samples from the treated animals. The mutagenic activity detected in the urines accounted for about 0.5% of the administered dose, irrespective of the route of administration and the dose level. Higher mutagenicity was demonstrated in faecal extracts. Rutin (quercetin-3-O-rutinoside) was administered by gavage and ip injection at 2000 mg/kg. Although the chemical was inactive as a mutagen in vitro, significant mutagenicity was detected in the urines and faecal extracts of the treated rats. Such activity was similar to that detected after administration of free quercetin in a dose some four times lower (by weight).
通过腹腔注射或胃插管向斯普拉格-道利大鼠给予天然类黄酮槲皮素,单剂量为500、1000或2000毫克/千克体重。用鼠伤寒沙门氏菌TA98菌株进行的致突变性试验表明,在处理动物的尿液和粪便提取物中显示出中等致突变活性,但在血浆样本中未显示。在尿液中检测到的致突变活性约占给药剂量的0.5%,与给药途径和剂量水平无关。在粪便提取物中显示出更高的致突变性。芦丁(槲皮素-3-O-芸香糖苷)通过灌胃和腹腔注射给予,剂量为2000毫克/千克。尽管该化学品在体外作为诱变剂无活性,但在处理大鼠的尿液和粪便提取物中检测到显著的致突变性。这种活性与以低约四倍(按重量计)的剂量给予游离槲皮素后检测到的活性相似。