Tan Jonathan Yuet Han, Ng Chirk Jenn
MD, M.FamMed, Klinik Kesihatan Sungai Manila, D/A32 Pejabat Kesihatan Kawasan Sandakan,Tingkat 6, Rumah Persekutuan Sandakan, Sandakan, Sabah, Malaysia, Email:
MBBS, MMed Family Medicine, PhD, Health Services & Systems Research, Duke NUS Medical School, 8 College Road, Singapore.
Malays Fam Physician. 2023 Dec 5;18:71. doi: 10.51866/oa.416. eCollection 2023.
Type 2 diabetes mellitus (T2DM) is a significant non-communicable disease in Malaysia, with a prevalence of 18.1%, per the National Health and Morbidity Survey. This study aimed to determine the prevalence and burden of diabetes mellitus-related symptoms and whether these symptoms were addressed by primary care doctors.
This 1-month cross-sectional study was conducted at an urban hospital-based primary care clinic in Malaysia. Patients with T2DM were recruited using systematic random sampling. Participants answered a self-administered questionnaire adapted from the Diabetes Symptom Checklist-Revised, which evaluated the sociodemographic characteristics, burden of diabetes mellitus-related symptoms in the past month and post-consultation feedback about symptoms. Data were analysed using SPSS.
Four hundred eighteen participants were included, yielding a response rate of 97.7%. Hyperglycaemia was the most prevalent symptom, with 48.1% of the participants reporting a frequent need to empty their bladder. Most participants experienced a low symptom burden, so 56.7% did not report their symptoms to their doctors. The participants who reported their symptoms had a higher symptom burden. Among them, 97.5% indicated that their doctors addressed their symptoms. Approximately 78% reported satisfaction and good coping skills when their symptoms were addressed.
Hyperglycaemia was the most prevalent diabetes mellitus-related symptom among the patients with T2DM. The symptom burden was generally low, so most patients did not report their symptoms to their doctors. Those who reported their symptoms had a higher symptom burden. Further studies must explore why patients do not report their symptoms and how doctors address patients' symptoms.
根据全国健康与发病率调查,2型糖尿病(T2DM)是马来西亚一种重要的非传染性疾病,患病率为18.1%。本研究旨在确定糖尿病相关症状的患病率和负担,以及这些症状是否得到初级保健医生的处理。
这项为期1个月的横断面研究在马来西亚一家城市医院的初级保健诊所进行。采用系统随机抽样法招募T2DM患者。参与者回答了一份根据《糖尿病症状清单修订版》改编的自填问卷,该问卷评估了社会人口学特征、过去一个月糖尿病相关症状的负担以及咨询后关于症状的反馈。使用SPSS对数据进行分析。
纳入418名参与者,应答率为97.7%。高血糖是最常见的症状,48.1%的参与者报告经常需要排尿。大多数参与者的症状负担较低,因此56.7%的人没有向医生报告他们的症状。报告症状的参与者症状负担较高。其中,97.5%的人表示他们的医生处理了他们的症状。当症状得到处理时,约78%的人报告满意度高且应对能力良好。
高血糖是T2DM患者中最常见的糖尿病相关症状。症状负担总体较低,因此大多数患者没有向医生报告他们的症状。报告症状的患者症状负担较高。进一步的研究必须探讨患者不报告症状的原因以及医生如何处理患者的症状。