Suppr超能文献

回顾性临床评估 Q 开关 Nd:YAG 激光在纹身去除中的安全性和疗效: Kirby-Desai 量表的新视角。

Retrospective clinical evaluation of Q-switched Nd:YAG laser safety and efficacy in tattoo removal: A new perspective on the Kirby-Desai scale.

机构信息

Egozi Dermatology and Aesthetic Center, Ramat Gan, Israel.

Alma Lasers Ltd., Caesarea, Israel.

出版信息

J Cosmet Dermatol. 2024 Mar;23(3):818-823. doi: 10.1111/jocd.16201. Epub 2024 Feb 2.

Abstract

BACKGROUND

With nearly 50% of the population in the United States, Italy, and Sweden tattooed with at least one tattoo, the demand for its removal has risen by 32% since 2011. Traditional removal methods, such as Q-switched (QS) laser-based tattoo removal, can be lengthy, requiring up to 20 sessions.

AIM

This study presents a retrospective clinical evaluation of seven short-pulsed QS, dual-wavelength Nd:YAG laser, as an efficient alternative, that can potentially reduce the number of sessions needed as calculated by a founded scale.

METHODS

The QS modality delivers high-intensity pulses in four wavelengths, ideal for removing multicolored tattoos, of which two were used. We studied 11 patients who underwent 3-8 treatments (average 5.09) every 2-3 months. Each tattoo was assessed using the Kirby-Desai scale, considering the following factors: location, Fitzpatrick skin type, ink amount, layering, scarring, tissue changes, and tattoo color. Follow-ups were conducted after 6 months and at 4-5 years following last session.

RESULTS

The long-term follow-up presented a significantly higher tattoo removal efficiency than the short-term follow-up (p < 0.001), indicating a sustained process of ink breakdown and elimination. Notably, the actual number of treatments were significantly lower than that predicted by the Kirby-Desai scale (average 5.09 vs. 9.9, p < 0.001). No severe adverse events were reported.

CONCLUSIONS

In conclusion, the QS Nd:YAG laser offers a safe and effective alternative for tattoo removal, requiring fewer treatments than initially expected.

摘要

背景

在美国、意大利和瑞典,近 50%的人口至少有一处纹身,因此自 2011 年以来,纹身去除的需求增长了 32%。传统的去除方法,如 Q-开关(QS)激光纹身去除,可能需要长达 20 次治疗。

目的

本研究回顾性评估了七种短脉冲 QS、双波长 Nd:YAG 激光作为一种有效的替代方法,根据既定的评估标准,这种方法可能会减少所需的治疗次数。

方法

QS 模式以四个波长提供高强度脉冲,非常适合去除多色纹身,其中两种波长被用于研究。我们研究了 11 名患者,他们接受了 3-8 次治疗(平均 5.09 次),每 2-3 个月一次。每个纹身都使用 Kirby-Desai 量表进行评估,考虑以下因素:位置、Fitzpatrick 皮肤类型、墨水用量、分层、疤痕、组织变化和纹身颜色。在治疗后 6 个月和最后一次治疗后 4-5 年进行随访。

结果

长期随访显示出比短期随访更高的纹身去除效率(p<0.001),表明墨水分解和消除的持续过程。值得注意的是,实际治疗次数明显低于 Kirby-Desai 量表预测的次数(平均 5.09 次与 9.9 次,p<0.001)。未报告严重不良事件。

结论

总之,QS Nd:YAG 激光为纹身去除提供了一种安全有效的替代方法,所需治疗次数少于预期。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验