Nagao T
Tokai J Exp Clin Med. 1985 Jun;10(2-3):109-15.
Several assays were used to study myelopoiesis in 10 patients with aplastic anemia: the soft agar colony assay for granulocyte-monocyte progenitors; colony forming assay after removal of T lymphocytes; coculture of normal marrow with lymphocytes from normal individuals and patients; coculture of normal marrow with bone marrow fibroblasts from normal subjects and patients in the presence or absence of colony-stimulating factor. All patient assays revealed low colony formation. In two patients, colony formation by normal marrow cells in coculture with lymphocytes was suppressed with a colony count increase following T lymphocyte removal from marrow. Suppressor cells may have caused the aplasia in these patients. Most of the fibroblasts from normal individuals enhanced granulopoiesis in the absence of the colony-stimulating factor, while those from all patients failed to do so. When the colony-stimulating factor was present in the cultures, the degree of suppression of colony formation by fibroblasts derived from the patients was far greater than that by those from the healthy subjects. These results indicate that most aplastic anemias arise from defects of the stem cells and the bone marrow fibroblasts which hold major responsibilities in creating a microenvironment inductive to hematopoiesis.
采用多种检测方法对10例再生障碍性贫血患者的骨髓生成进行了研究:用于检测粒细胞 - 单核细胞祖细胞的软琼脂集落检测法;去除T淋巴细胞后的集落形成检测法;正常骨髓与正常个体及患者淋巴细胞的共培养;正常骨髓与正常受试者及患者骨髓成纤维细胞在有或无集落刺激因子情况下的共培养。所有患者检测均显示集落形成率低。在2例患者中,正常骨髓细胞与淋巴细胞共培养时集落形成受到抑制,从骨髓中去除T淋巴细胞后集落计数增加。抑制细胞可能导致了这些患者的再生障碍。大多数正常个体的成纤维细胞在无集落刺激因子时可增强粒细胞生成,而所有患者的成纤维细胞均无此作用。当培养物中存在集落刺激因子时,患者来源的成纤维细胞对集落形成的抑制程度远大于健康受试者来源的成纤维细胞。这些结果表明,大多数再生障碍性贫血源于干细胞和骨髓成纤维细胞的缺陷,而骨髓成纤维细胞在创建诱导造血的微环境中起主要作用。