• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

对视偏盲患者进行垂直和水平阅读训练及其对阅读眼动的影响。

Vertical and horizontal reading training in patients with hemianopia and its effect on reading eye movements.

机构信息

Vision Rehabilitation Research Unit, Center for Ophthalmology, University of Tübingen, Tübingen, Germany.

Institute for Clinical Epidemiology and Applied Biostatistics, University of Tübingen, Tübingen, Germany.

出版信息

Sci Rep. 2024 Feb 12;14(1):3558. doi: 10.1038/s41598-024-52618-y.

DOI:10.1038/s41598-024-52618-y
PMID:38347007
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10861552/
Abstract

Vertical reading training (VRTr) increases reading speed (RS) significantly in patients with hemianopic field defects (HFD). We ask, how eye movements (EM) contribute to this improvement and whether EM-behavior is affected by the side of HFD. Twenty-one patients, randomly assigned to VRTr or horizontal RTr, trained reading single lines from a screen at home, for 4 weeks. In the clinic, we recorded EM while reading short sentences aloud from a screen before training (T1), directly (T2) and 4 weeks afterwards (T3). RS-screen was correlated with RS during reading printed paragraphs (RS-print) to assess the transfer to everyday life. RS-screen and RS-print correlated positively (horizontal: r > 0.8, vertical: r > 0.9) at all times. Vertical RS did not exceed horizontal RS. We found significant negative correlations of EM-variables and RS-print: in right-HFD with the number of forward saccades (T1: r =  - 0.79, T2: r =  - 0.94), in left-HFD with the steps during return sweeps (T1: r =  - 0.83, T2: r =  - 0.56). Training effects remained stable at T3. EM-improvement was specific for the RTr and the side of the HFD: in right-HFD fewer forward saccades after VRTr, in left-HFD fewer steps during return sweeps after HRTr. RTr on a screen transfers to reading printed text in real-life situations.Trial registration: The study was retrospectively registered in the German Clinical Trials register: DRKS-ID: DRKS00018843, March 13th, 2020.

摘要

垂直阅读训练 (VRTr) 可显著提高患有偏盲性视野缺损 (HFD) 患者的阅读速度 (RS)。我们想知道眼动 (EM) 如何促进这种改善,以及 EM 行为是否受 HFD 侧的影响。21 名患者随机分配到 VRTr 或水平 RTr 组,在家中从屏幕上阅读单行内容进行 4 周的训练。在诊所,我们在训练前 (T1)、直接训练时 (T2) 和 4 周后 (T3) 从屏幕上大声朗读短句子时记录 EM。RS-screen 与阅读印刷段落时的 RS (RS-print) 相关联,以评估对日常生活的转移。RS-screen 和 RS-print 在所有时间均呈正相关 (水平:r>0.8,垂直:r>0.9)。垂直 RS 未超过水平 RS。我们发现 EM 变量与 RS-print 呈显著负相关:在右 HFD 中,与向前扫视的数量呈负相关 (T1: r=-0.79,T2: r=-0.94),在左 HFD 中,与返回扫视期间的步骤呈负相关 (T1: r=-0.83,T2: r=-0.56)。T3 时训练效果保持稳定。EM 改善具有 RTr 和 HFD 侧的特异性:在右 HFD 中,VRTr 后向前扫视的次数减少,在左 HFD 中,HRTr 后返回扫视期间的步骤减少。屏幕上的 RTr 可转移到真实生活场景中的印刷文本阅读。

试验注册

该研究在德国临床试验注册中心进行了回顾性注册:DRKS-ID:DRKS00018843,2020 年 3 月 13 日。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/9e6b171fef60/41598_2024_52618_Fig9_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/6eca4ae4cb95/41598_2024_52618_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/fca5b08c5780/41598_2024_52618_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/7e32fc0a2d32/41598_2024_52618_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/85331ccb02e3/41598_2024_52618_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/986daea48d2c/41598_2024_52618_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/1cf543f85b24/41598_2024_52618_Fig6_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/c815f7c4e74f/41598_2024_52618_Fig7_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/7c20afde37e1/41598_2024_52618_Fig8_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/9e6b171fef60/41598_2024_52618_Fig9_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/6eca4ae4cb95/41598_2024_52618_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/fca5b08c5780/41598_2024_52618_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/7e32fc0a2d32/41598_2024_52618_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/85331ccb02e3/41598_2024_52618_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/986daea48d2c/41598_2024_52618_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/1cf543f85b24/41598_2024_52618_Fig6_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/c815f7c4e74f/41598_2024_52618_Fig7_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/7c20afde37e1/41598_2024_52618_Fig8_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/10861552/9e6b171fef60/41598_2024_52618_Fig9_HTML.jpg

相似文献

1
Vertical and horizontal reading training in patients with hemianopia and its effect on reading eye movements.对视偏盲患者进行垂直和水平阅读训练及其对阅读眼动的影响。
Sci Rep. 2024 Feb 12;14(1):3558. doi: 10.1038/s41598-024-52618-y.
2
Training of vertical versus horizontal reading in patients with hemianopia - a randomized and controlled study.训练患者进行垂直阅读和水平阅读——一项随机对照研究。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2021 Mar;259(3):745-757. doi: 10.1007/s00417-020-04952-w. Epub 2020 Nov 4.
3
Eye movements in reading with hemianopic field defects: the significance of clinical parameters.伴有偏盲性视野缺损的阅读中的眼球运动:临床参数的意义
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1998 Feb;236(2):91-102. doi: 10.1007/s004170050048.
4
Parafoveal vision impairments and their influence on reading performance and self-evaluated reading abilities.周边视野缺损及其对阅读表现和自我评估阅读能力的影响。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2010 Jun;248(6):863-75. doi: 10.1007/s00417-009-1296-y. Epub 2010 Feb 16.
5
The influence of reading direction on hemianopic reading disorders.阅读方向对偏盲性阅读障碍的影响。
J Clin Exp Neuropsychol. 2016 Dec;38(10):1077-83. doi: 10.1080/13803395.2016.1189884. Epub 2016 Jun 28.
6
Effects of home reading training on reading and quality of life in AMD-a randomized and controlled study.家庭阅读训练对年龄相关性黄斑变性患者阅读能力和生活质量的影响——一项随机对照研究
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2019 Jul;257(7):1499-1512. doi: 10.1007/s00417-019-04328-9. Epub 2019 May 20.
7
Effects of visual search training in children with hemianopia.视搜索训练对偏盲儿童的影响。
PLoS One. 2018 Jul 18;13(7):e0197285. doi: 10.1371/journal.pone.0197285. eCollection 2018.
8
Eye movement patterns and reading ability in children.儿童的眼球运动模式和阅读能力。
Ophthalmic Physiol Opt. 2021 Sep;41(5):1134-1143. doi: 10.1111/opo.12854.
9
The vertical field border in hemianopia and its significance for fixation and reading.偏盲中的垂直视野边界及其对注视和阅读的意义。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1998 Oct;39(11):2177-86.
10
"Bottom-up" and "top-down" effects on reading saccades: a case study.对阅读扫视的“自下而上”和“自上而下”效应:一项案例研究。
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2003 Oct;74(10):1423-8. doi: 10.1136/jnnp.74.10.1423.

引用本文的文献

1
How does vertical reading affect saccade programming and lexical processing in the Roman script?垂直阅读如何影响罗马字母文字中的扫视编程和词汇处理?
Psychol Res. 2025 Jul 22;89(4):125. doi: 10.1007/s00426-025-02154-9.
2
Eye movements of children with and without developmental dyslexia in an alphabetic script during alphabetic and logographic tasks.发展性阅读障碍儿童和非阅读障碍儿童在进行字母和汉字任务时的眼球运动。
Sci Rep. 2024 Nov 20;14(1):28796. doi: 10.1038/s41598-024-78894-2.

本文引用的文献

1
Is learning a logographic script easier than reading an alphabetic script for German children with dyslexia?对于有阅读障碍的德国儿童来说,学习表意文字比学习拼音文字更容易吗?
PLoS One. 2023 Feb 24;18(2):e0282200. doi: 10.1371/journal.pone.0282200. eCollection 2023.
2
The Mechanism of Macular Sparing.黄斑保护的机制。
Annu Rev Vis Sci. 2021 Sep 15;7:155-179. doi: 10.1146/annurev-vision-100119-125406. Epub 2021 May 12.
3
Training of vertical versus horizontal reading in patients with hemianopia - a randomized and controlled study.
训练患者进行垂直阅读和水平阅读——一项随机对照研究。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2021 Mar;259(3):745-757. doi: 10.1007/s00417-020-04952-w. Epub 2020 Nov 4.
4
VeRSE: Vertical Reading Strategy Efficacy for Homonymous Hemianopia after Stroke: A Feasibility Study.VERSE:垂直阅读策略对中风后同向性偏盲的疗效:一项可行性研究。
Br Ir Orthopt J. 2019 Mar 15;15(1):28-35. doi: 10.22599/bioj.128.
5
Flexibility in the perceptual span during reading: Evidence from Mongolian.阅读过程中感知跨度的灵活性:来自蒙古语的证据。
Atten Percept Psychophys. 2020 May;82(4):1566-1572. doi: 10.3758/s13414-019-01960-9.
6
Reading habits contribute to the effects of display direction on product choice.阅读习惯会影响显示方向对产品选择的影响。
PLoS One. 2018 Dec 26;13(12):e0209837. doi: 10.1371/journal.pone.0209837. eCollection 2018.
7
Does Vertical Reading Help People with Macular Degeneration: An Exploratory Study.垂直阅读对黄斑变性患者有帮助吗:一项探索性研究。
PLoS One. 2017 Jan 23;12(1):e0170743. doi: 10.1371/journal.pone.0170743. eCollection 2017.
8
Adaptation, perceptual learning, and plasticity of brain functions.适应、知觉学习与脑功能可塑性
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2017 Mar;255(3):435-447. doi: 10.1007/s00417-016-3580-y. Epub 2017 Jan 14.
9
The impact of central sparing on the word-length effect in hemianopia.偏盲中中央保留对视词长度效应的影响。
Cogn Neuropsychol. 2016 Oct-Dec;33(7-8):353-361. doi: 10.1080/02643294.2016.1232707. Epub 2016 Oct 12.
10
The influence of reading direction on hemianopic reading disorders.阅读方向对偏盲性阅读障碍的影响。
J Clin Exp Neuropsychol. 2016 Dec;38(10):1077-83. doi: 10.1080/13803395.2016.1189884. Epub 2016 Jun 28.