Mori K, Satomi G, Toyama K, Konishi T, Ando M, Tomimatsu H, Takao A, Nakamura K, Imai Y
J Cardiogr. 1985 Sep;15(3):877-86.
In 1983, 290 patients with congenital heart disease (CHD) underwent surgery at our institute. Among them, 36 (12%) had no preoperative catheterization or angiography. These 36 patients were categorized as group I consisting of 12 patients less than two months of age and group II consisting of 18 patients more than one year of age. The diagnosis was accurate in 34 of the 36 patients (94%). Assessment by two-dimensional echocardiography (2-DE) was incomplete for two patients. A secundum atrial septal defect in one patient diagnosed by 2-DE, proved at surgery to be a sinus venosus type atrial septal defect with partial anomalous pulmonary venous drainage. Another patient was diagnosed as having tetralogy of Fallot with the absent pulmonary valve by 2-DE, but anomalous origin of the right pulmonary artery from the ascending aorta was also found at surgery. There were 25 operations in patients less than two months of age, and 12 (48%) of them had surgery without catheterization (Group I). Most patients in Group I were less than two weeks of age (nine patients) and six of these were operated without catheterization (pure pulmonary atresia: 2, total anomalous pulmonary venous drainage: 2, interruption of the aorta: 1, tetralogy of Fallot with absent pulmonary valve: 1). Another two cases had surgery after only radial artery retrograde aortic arch visualization, then, preoperative intracardiac catheterization was avoided in eight (89%) of the nine patients. Atrial septal defect (ASD) and patent ductus arteriosus (PDA) patients, 25% and 69% of the cases, respectively, were operated on without catheterization. In conclusion, we can better maintain the general condition of critically-ill neonates and infants in surgery, when prompt and accurate 2-DE diagnoses are made for typical cases without catheterization and angiography. In older children of uncomplicated ASD or PDA with typical physical findings, we can avoid catheterization before surgery. If, however, information is insufficient for deciding surgery, we should carry out invasive examinations without hesitation.
1983年,290例先天性心脏病(CHD)患者在我院接受了手术。其中,36例(12%)术前未进行心导管检查或血管造影。这36例患者被分为I组,包括12例年龄小于2个月的患者和II组,包括18例年龄大于1岁的患者。36例患者中有34例(94%)诊断准确。二维超声心动图(2-DE)对2例患者的评估不完整。1例经2-DE诊断为继发孔房间隔缺损的患者,手术证实为静脉窦型房间隔缺损伴部分肺静脉异位引流。另1例经2-DE诊断为法洛四联症合并肺动脉瓣缺如的患者,手术时还发现右肺动脉起源于升主动脉异常。年龄小于2个月的患者有25例接受了手术,其中12例(48%)未进行心导管检查(I组)。I组大多数患者年龄小于2周(9例),其中6例未进行心导管检查即接受了手术(单纯肺动脉闭锁:2例,完全性肺静脉异位引流:2例,主动脉中断:1例,法洛四联症合并肺动脉瓣缺如:1例)。另外2例仅在经桡动脉逆行主动脉弓显影后进行了手术,9例患者中有8例(89%)避免了术前心内导管检查。房间隔缺损(ASD)和动脉导管未闭(PDA)患者分别有25%和69%的病例未进行心导管检查即接受了手术。总之,对于典型病例,在不进行心导管检查和血管造影的情况下,通过快速准确的2-DE诊断,我们可以在手术中更好地维持危重新生儿和婴儿的一般状况。对于具有典型体征的单纯ASD或PDA的大龄儿童,我们可以避免术前心导管检查。然而,如果决定手术的信息不足,我们应毫不犹豫地进行侵入性检查。