Høiby E A, Tjade T, Røtterud O J
Acta Pathol Microbiol Immunol Scand C. 1985 Aug;93(4):145-51. doi: 10.1111/j.1699-0463.1985.tb02937.x.
Ten rapid slide agglutination tests for infectious mononucleosis were evaluated. The quality of the technical information included with the kits was found to differ considerably, as did the composition of the tests and the principles of test specificity. Furthermore, large variation was found in the shelf life and price of the different kits. Thirty-nine serum samples were selected according to titre in the Paul-Bunnell-Davidsohn differential absorption test, largely from the low titre area, since this is where most diagnostic problems can be expected. The sera were tested blindly using the ten rapid slide agglutination tests. Considerable differences were found in specificity and sensitivity. When compared with the results obtained from PBD, the tests could be divided into two groups. The first group consisted of three kits, all of which gave false negative, but no false positive results. The remaining seven tests gave false negative and false positive results, but were more sensitive than the tests in the first group. The large variation in the results obtained when using the different kits under controlled conditions indicates that such tests may give even less satisfactory results in practice.
对十种传染性单核细胞增多症快速玻片凝集试验进行了评估。发现试剂盒所附带的技术信息质量差异很大,试验的组成和试验特异性原理也是如此。此外,不同试剂盒的保质期和价格差异很大。根据保罗 - 邦内尔 - 戴维森鉴别吸收试验中的滴度选择了39份血清样本,大部分来自低滴度区域,因为这是预计大多数诊断问题出现的地方。使用这十种快速玻片凝集试验对血清进行盲测。发现特异性和敏感性存在相当大的差异。与从PBD获得的结果相比,这些试验可分为两组。第一组由三种试剂盒组成,所有这些试剂盒均给出假阴性结果,但无假阳性结果。其余七种试验给出假阴性和假阳性结果,但比第一组试验更敏感。在受控条件下使用不同试剂盒时获得的结果差异很大,这表明此类试验在实际应用中可能给出更不理想的结果。